首页 > 全宋诗 > 大涤洞天留题

dà dí dòng tiān liú tí
 大涤洞天留题 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 何洞清 (hé dòng qīng) 。

落魄人间成谩老，足茧胼胝要闻道。
掉头不向声利场，飘飘逈出风尘表。
嗟嗟事事不惬怀，却喜因缘饱幽讨。
登太华兮濯沧浪，云梦湫隘鲁邾小。
既不责人求诸己，自信玄门穷妙理。
虚室生白悟名言，坐见吉祥来止止。
个中端的合乾坤，几道致柔若诸水。
要须万里可参同，坐断孤峰空弃鄙。
潜山霍山大涤山，天柱插云人莫企。
痴狂取笑谁氏子，不以生生而死死。
自知踪迹类闾丘，君家可是留前轨。
枯藤拟待挂休休，莫使风雷暗催徙。

仄仄平○平仄仄，仄仄平平仄○仄。
仄平仄仄平仄平，平平仄仄平平仄。
平平仄仄仄仄平，仄仄平○仄平仄。
平仄平平仄平○，平仄○仄仄平仄。
仄仄仄平平平仄，仄仄平平平仄仄。
平仄平仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。
仄○平仄仄平平，仄仄仄平仄平仄。
仄平仄仄仄○平，仄仄平平○仄仄。
仄平仄平仄仄平，平仄仄平平仄仄。
平平仄仄平仄仄，仄仄平平平仄仄。
仄平平仄仄平平，平平仄仄○平仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。

luò tuò rén jiān chéng màn lǎo ， zú jiǎn pián zhī yào wén dào 。
diào tóu bù xiàng shēng lì chǎng ， piāo piāo jiǒng chū fēng chén biǎo 。
jiē jiē shì shì bù qiè huái ， què xǐ yīn yuán bǎo yōu tǎo 。
dēng tài huá xī zhuó cāng làng ， yún mèng qiū ài lǔ zhū xiǎo 。
jì bù zé rén qiú zhū jǐ ， zì xìn xuán mén qióng miào lǐ 。
xū shì shēng bái wù míng yán ， zuò jiàn jí xiáng lái zhǐ zhǐ 。
gè zhōng duān de hé qián kūn ， jǐ dào zhì róu ruò zhū shuǐ 。
yào xū wàn lǐ kě cān tóng ， zuò duàn gū fēng kōng qì bǐ 。
qián shān huò shān dà dí shān ， tiān zhù chā yún rén mò qǐ 。
chī kuáng qǔ xiào shuí shì zǐ ， bù yǐ shēng shēng ér sǐ sǐ 。
zì zhī zōng jì lèi lǘ qiū ， jūn jiā kě shì liú qián guǐ 。
kū téng nǐ dài guà xiū xiū ， mò shǐ fēng léi àn cuī xǐ 。

大滌洞天留題

—— 何洞清

落魄人間成謾老，足繭胼胝要聞道。
掉頭不向聲利場，飄飄逈出風塵表。
嗟嗟事事不愜懷，却喜因緣飽幽討。
登太華兮濯滄浪，雲夢湫隘魯邾小。
既不責人求諸己，自信玄門窮妙理。
虛室生白悟名言，坐見吉祥來止止。
箇中端的合乾坤，幾道致柔若諸水。
要須萬里可參同，坐斷孤峰空棄鄙。
潜山霍山大滌山，天柱插雲人莫企。
癡狂取笑誰氏子，不以生生而死死。
自知蹤跡類閭丘，君家可是留前軌。
枯藤擬待掛休休，莫使風雷暗催徙。

仄仄平○平仄仄，仄仄平平仄○仄。
仄平仄仄平仄平，平平仄仄平平仄。
平平仄仄仄仄平，仄仄平○仄平仄。
平仄平平仄平○，平仄○仄仄平仄。
仄仄仄平平平仄，仄仄平平平仄仄。
平仄平仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。
仄○平仄仄平平，仄仄仄平仄平仄。
仄平仄仄仄○平，仄仄平平○仄仄。
仄平仄平仄仄平，平仄仄平平仄仄。
平平仄仄平仄仄，仄仄平平平仄仄。
仄平平仄仄平平，平平仄仄○平仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。

luò tuò rén jiān chéng màn lǎo ， zú jiǎn pián zhī yào wén dào 。
diào tóu bù xiàng shēng lì chǎng ， piāo piāo jiǒng chū fēng chén biǎo 。
jiē jiē shì shì bù qiè huái ， què xǐ yīn yuán bǎo yōu tǎo 。
dēng tài huá xī zhuó cāng làng ， yún mèng qiū ài lǔ zhū xiǎo 。
jì bù zé rén qiú zhū jǐ ， zì xìn xuán mén qióng miào lǐ 。
xū shì shēng bái wù míng yán ， zuò jiàn jí xiáng lái zhǐ zhǐ 。
gè zhōng duān de hé qián kūn ， jǐ dào zhì róu ruò zhū shuǐ 。
yào xū wàn lǐ kě cān tóng ， zuò duàn gū fēng kōng qì bǐ 。
qián shān huò shān dà dí shān ， tiān zhù chā yún rén mò qǐ 。
chī kuáng qǔ xiào shuí shì zǐ ， bù yǐ shēng shēng ér sǐ sǐ 。
zì zhī zōng jì lèi lǘ qiū ， jūn jiā kě shì liú qián guǐ 。
kū téng nǐ dài guà xiū xiū ， mò shǐ fēng léi àn cuī xǐ 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

落魄在人间变得如同谩骂的老人，双足变得茧和胼胝，也值得一提。
他掉过头，不再去追逐声名利禄的喧嚣舞台，轻飘飘地远离尘世的纷扰。
唉，事事都不能令人心满意足，但也因为缘分而得到内心的满足。
登上太华山，洗净沧海的风浪，漫游于云梦湖畔，穿越狭隘的鲁邾之地。
既不责怪他人，反省于自己，对玄门的奥妙理论充满自信。
在虚室中生发出卓越的智慧言辞，坐下时见到吉祥之兆不禁停下。
其中蕴含着阴阳合一的宇宙法则，有几道能使刚柔并济如同诸水。
必须融入万里之遥方可与宇宙同参，坐下放弃孤峰，不再受制于俗尘。
潜山、霍山，广袤而高大的山峦，甚至是天柱，插入云霄，普通人无法企及。
嘲笑那些如何痴狂的人？他们不将生命视为生生不息，而是宁愿死死地执着。
自知自己的足迹与伟大的闾丘相似，你的家族可是留下了崇高的前辈。
枯萎的藤蔓正在计划等待它的收束，千万不要让风雷之势暗中促使它改变了位置。


总结：

诗人描绘了一个在世俗纷扰中变得颓废的老人，他选择远离名利场，追求内心的满足和真谛。他表达了对生活种种不满，但又寄望于缘分带来的满足。通过登山、游湖，他追求超越尘世的境界。诗人认为人应当自省，不责怪他人，对玄门理论充满自信，从中领悟到阴阳合一、刚柔并济的道理。诗中多次强调追求超越，但也警示不可过于痴迷，要保持一份清醒。最后，诗人呼应了家族的前人，并以枯藤比喻生命的终结，警告不要被外界风雷所动摇。整首诗表达了追求内心平静和超越尘世的主题。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 32 首名为《大涤洞天留题》的诗：

本文作者何洞清介绍：🔈

无传。 查看更多>>

何洞清的诗：

相关诗词：