首页 > 全宋诗 > 夕阳

xī yáng
 夕阳 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吴锡畴 (wú xī chóu) 。

夕阳牛背数家村，一笛声中欲断魂。
人世百年双短鬓，不知禁得几黄昏。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

xī yáng niú bèi shù jiā cūn ， yī dí shēng zhōng yù duàn hún 。
rén shì bǎi nián shuāng duǎn bìn ， bù zhī jìn dé jǐ huáng hūn 。

牛

夕陽

—— 吳錫疇

夕陽牛背數家村，一笛聲中欲斷魂。
人世百年雙短鬢，不知禁得幾黄昏。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

xī yáng niú bèi shù jiā cūn ， yī dí shēng zhōng yù duàn hún 。
rén shì bǎi nián shuāng duǎn bìn ， bù zhī jìn dé jǐ huáng hūn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

夕阳西下，照耀在牛背上，数着几个村落。一声笛音响起，几乎令人心魂俱断。人在世间度过百年，双鬓已经变得短促，却不知还能忍受多少个黄昏。
这首诗描绘了夕阳下牛背上的村落，以及在一声凄美的笛声中，表达了人生百年的短暂和黄昏时分的无奈。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 12 首名为《夕阳》的诗：

本文作者吴锡畴介绍：🔈

吴锡畴（一二一五～一二七六），字元范，後更字元伦，号兰皋子，休宁（今属安徽）人。从程若庸学，三十岁弃举子业。度宗咸淳间知南康府叶阊聘主白鹿洞书院，辞不赴。端宗景炎元年卒，年六十二。有《兰皋集》二卷。事见《新安文献志·先贤事略》上。　吴锡畴诗，以影印文渊阁《四库全书·兰皋集》爲底本（有咸淳陆梦发序，当源自宋本）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

吴锡畴的诗：

相关诗词：