首页 > 发现 > 全宋诗 > 夜坐

yè zuò
 夜坐 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 俞德邻 (yú dé lín) 。

蒲团叠膝诵南华，莲勺灯明细吐花。
客有可人期不至，邻无美酒夜难赊。
湿星酿雨愁飞鴈，枯木号风怨宿鸦。
自笑不眠还不倦，城头呜咽又鸣笳。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

pú tuán dié xī sòng nán huá ， lián sháo dēng míng xì tǔ huā 。
kè yǒu kě rén qī bù zhì ， lín wú měi jiǔ yè nán shē 。
shī xīng niàng yǔ chóu fēi yàn ， kū mù hào fēng yuàn sù yā 。
zì xiào bù mián huán bù juàn ， chéng tóu wū yàn yòu míng jiā 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

蒲团叠膝，静坐诵读《南华经》；莲花形状的勺子，点亮了灯，细碎的光芒如同吐露的花朵。
有位客人，期待的可人未至，心情焦虑不安；而隔邻却无美酒供应，夜晚难以畅饮。
湿润的星星似乎被酿造成雨，愁苦的心情如同飞翔的雁；枯木呼啸着诉说风的不平，怨恨的宿鸦在黑夜里哀鸣。
自嘲地笑着，不眠不休，依然不感倦意；站在城头，发出哽咽的声音，再次吹响战鼓。
全诗描绘了一个静坐默思的场景，以及内心的不安与焦虑。诗人在等待一个心爱的人，却无法如愿相见，情绪变得烦躁。邻居也没有美酒供应，让夜晚变得更加孤寂。诗中运用了自然的比喻，将心情与环境融合在一起。湿星代表愁苦，枯木呼啸与宿鸦哀鸣象征着内心的怨恨与忧虑。诗人自嘲地笑着，坚持不眠不倦，继续吟咏，城头的哽咽声与战鼓声，映衬出内心的深沉情感。整首诗情感丰富，通过描写细致的场景和比喻，抒发了诗人复杂的内心体验。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 51 首名为《夜坐》的诗：

本文作者俞德邻介绍：🔈

俞德邻（一二三二～一二九三），字宗大，自号太玉山人，原籍永嘉平阳（今属浙江），侨居京口（今江苏镇江）。度宗咸淳九年（一二七三）浙江转运司解试第一，未几宋亡。入元，累受辟荐，皆不应。因性刚狷，名其斋爲佩韦（本集卷八《佩韦斋箴》）。元世祖至元三十年卒，年六十二。遗着由其子庸辑爲《佩韦斋文集》十六卷（其中诗七卷），於元仁宗皇庆元年（一三一二）刊行，另有《佩韦斋辑闻》四卷。事见本集卷首元建安熊禾序，《至顺镇江志》卷一九有传。　俞德邻诗，以一九三一年故宫博物院影印元皇庆本爲底本。酌校影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。 查看更多>>

俞德邻的诗：

相关诗词：