yè zuò
夜坐 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 戴叔伦 (dài shū lún)

夜静河汉高,独坐庭前月。
忽起故园思,动作经年别。

仄仄平仄平,仄仄○平仄。
仄仄仄平○,仄仄平平仄。

yè jìng hé hàn gāo , dú zuò tíng qián yuè 。
hū qǐ gù yuán sī , dòng zuò jīng nián bié 。

夜坐

—— 戴叔倫

夜靜河漢高,獨坐庭前月。
忽起故園思,動作經年別。

仄仄平仄平,仄仄○平仄。
仄仄仄平○,仄仄平平仄。

yè jìng hé hàn gāo , dú zuò tíng qián yuè 。
hū qǐ gù yuán sī , dòng zuò jīng nián bié 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
夜晚宁静,河汉高悬,我独自坐在庭院中,月色明亮。突然涌起对故园的思念,心情动荡,已经有许久未曾相见。

全诗写了作者夜晚静坐庭院,仰望高悬的星河,引发了对故园的强烈思念,情感随之起伏,萦绕心头。诗人通过抒发离乡别井之情,传达了对故乡的眷念之情,以及时间的流逝与情感的深厚。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《夜坐》的诗:

本文作者戴叔伦介绍:🔈

戴叔伦,字幼公,润州金坛人。刘晏管盐铁,表主运湖南。嗣曹王臯领湖南、江西,表佐幕府。臯讨李希烈,留叔伦领府事,试守抚州刺史。俄即真,迁容管经略使,绥徕蛮落,威名流闻。德宗尝赋中和节诗,遣使者宠赐,世以爲荣。集十卷,今编诗二卷。 戴叔伦,字幼公,润州金坛人,刘晏管盐铁,表主运湖南,嗣曹王臯领湖南、江西,表佐幕府,臯讨李希烈,留叔伦领府事,试守抚州刺史,俄即真,迁容管经略使,绥徕蛮落,威名流闻,德宗尝赋中和节诗,遣使者宠赐,世以爲荣。集十卷,今编诗二卷。 查看更多>>

戴叔伦的诗:

相关诗词: