首页 > 全宋诗 > 夜坐

yè zuò
 夜坐 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵鼎 (zhào dǐng) 。

寺楼钟断锁长廊，谁共萧斋一炷香。
书册自能留久坐，灯花还解劝余觞。
风回绝壑沉虚籁，雨入幽林送嫩凉。
老懒由来贪睡美，秋衾不怕夜初长。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

sì lóu zhōng duàn suǒ cháng láng ， shuí gòng xiāo zhāi yī zhù xiāng 。
shū cè zì néng liú jiǔ zuò ， dēng huā huán jiě quàn yú shāng 。
fēng huí jué hè chén xū lài ， yǔ rù yōu lín sòng nèn liáng 。
lǎo lǎn yóu lái tān shuì měi ， qiū qīn bù pà yè chū cháng 。

夜坐

—— 趙鼎

寺樓鐘斷鎖長廊，誰共蕭齋一炷香。
書册自能留久坐，燈花還解勸餘觴。
風回絕壑沉虚籟，雨入幽林送嫩涼。
老懶由來貪睡美，秋衾不怕夜初長。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

sì lóu zhōng duàn suǒ cháng láng ， shuí gòng xiāo zhāi yī zhù xiāng 。
shū cè zì néng liú jiǔ zuò ， dēng huā huán jiě quàn yú shāng 。
fēng huí jué hè chén xū lài ， yǔ rù yōu lín sòng nèn liáng 。
lǎo lǎn yóu lái tān shuì měi ， qiū qīn bù pà yè chū cháng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
寺庙的楼上，钟声断绝，长廊上的门锁著。有谁能陪我在萧斋里一同燃烧一炷香呢。书册自有能力让人久坐不起，灯花依然劝解我继续喝余下的酒。风回绝壑，沉浸在虚幻的声音中，雨水进入幽深的林中，带来阵阵清凉。我老了懒得动，一直贪恋睡眠的美好。秋天的被子也不怕夜晚初期的长。
总结：诗人形容寺庙的景象，钟声停止，长廊门锁，寂静无人。他希望有人陪伴在萧斋一起静静地燃香。读书和饮酒成了他的休闲方式，风声和雨声让他更加静心。他老了懒得动，喜欢贪恋睡眠的美好，即使是秋天的夜晚也不怕漫长。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《夜坐》的诗：

本文作者赵鼎介绍：🔈

赵鼎（一○八五～一一四七），字元镇，号得全居士，解州闻喜（今属山西）人。徽宗崇宁五年（一一○六）进士，累官河南洛阳令，开封府士曹参军。高宗建炎三年（一一二九），除司勳员外郎，擢右司谏，迁侍御史。金兵逼长江，陈战守避三策，拜御史中丞（《建炎以来系年要录》卷二、二四、二六、二九）。绍兴二年（一一三二），除端明殿学士、签书枢密院事。出知平江、改知建康，移知洪州。四年，襄阳陷，召拜参知政事。都督川、陕诸军事（同上书卷六八、七五、七九）。同年九月，拜尚书右仆射、同中书门下平章事，兼知枢密院事。五年，晋守左仆射、知枢密院事，与张浚幷相。监修神宗、哲宗实录，书成，高宗亲书“忠正德文”四字赐之。六年，出知绍兴... 查看更多>>

赵鼎的诗：

赵鼎的词：

相关诗词：