首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古一百二十一首 其一○九

sòng gǔ yī bǎi èr shí yī shǒu qí yī ○ jiǔ
 颂古一百二十一首 其一○九 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释宗杲 (shì zōng gǎo) 。

陕府铁牛白癞，嘉州大像耳聩。
两个病痛一般，咄哉漆桶不快。

仄仄仄平仄仄，平平仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄平，仄平仄仄仄仄。

shǎn fǔ tiě niú bái lài ， jiā zhōu dà xiàng ěr kuì 。
liǎng gè bìng tòng yī bān ， duō zāi qī tǒng bù kuài 。

牛

頌古一百二十一首 其一○九

—— 釋宗杲

陝府鐵牛白癩，嘉州大像耳聵。
兩箇病痛一般，咄哉漆桶不快。

仄仄仄平仄仄，平平仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄平，仄平仄仄仄仄。

shǎn fǔ tiě niú bái lài ， jiā zhōu dà xiàng ěr kuì 。
liǎng gè bìng tòng yī bān ， duō zāi qī tǒng bù kuài 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
陕府的铁牛长着白色的癞病，嘉州的大像则耳朵聋了。
两者的病痛都相似，啊，真是令人忧愁的事情。
总结：这句古文描述了陕府和嘉州两个地方分别存在的问题。陕府的铁牛患有白色的癞病，嘉州的大像则患有耳聋。作者通过比较这两种病症的相似性，表达出对这些问题的担忧之情。句子结构简洁，意境深远。

赏析：: 这首诗以嘲讽和讽刺的笔调描述了陕府铁牛白癞和嘉州大像耳聩两个病痛的情景。诗人以幽默、夸张的手法，描绘出这些状况。铁牛和大像原本是庄严的形象，但作者通过“白癞”和“耳聩”形象化地展现它们的颓废和病态，以此来讽刺官僚体制的腐化和腐朽。诗人还通过对“漆桶不快”的咄哉呼喊，表达了对当时社会现象的不满和愤怒。
标签: 讽刺、社会反思

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释宗杲写的《颂古一百二十一首》系列：

本文作者释宗杲介绍：🔈

释宗杲（一○八九～一一六三），号大慧，俗姓奚，宣州宁国（今安徽宣城）人。年十七出家，从曹洞诸老宿游，既得其说，去之谒准湛堂。准死，谒丞相张商英，一言而契，名其庵曰妙喜，字之曰昙晦，幷受荐往建康天宁寺见圆悟克勤。後克勤主云居席，命杲居第一座。後张浚延住临安径山能仁禅院。高宗绍兴七年（一一三七），於临安府明庆院开堂。十一年，因结识张九成，爲秦桧所恶，斥还俗，屏居衡州。二十年，移梅州。二十五年桧卒，特恩放还，复僧服，住明州阿育王山广利禅寺。二十八年，再住径山能仁总之禅院。又迁江西云门庵、福州洋屿庵。孝宗隆兴元年卒於径山明月堂，年七十五，赐谥普觉。爲南岳下十五世，圆悟克勤禅师法嗣。着有《指源集》（《四... 查看更多>>

释宗杲的诗：

相关诗词：