首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古三十六首 其一六

sòng gǔ sān shí liù shǒu qí yī liù
 颂古三十六首 其一六 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释惟一 (shì wéi yī) 。

庞公幸是一家人，药峤何须礼过勤。
只为礼繁偏致乱，那堪雪也落纷纷。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄平仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

páng gōng xìng shì yī jiā rén ， yào qiáo hé xū lǐ guò qín 。
zhī wèi lǐ fán piān zhì luàn ， nà kān xuě yě luò fēn fēn 。

頌古三十六首 其一六

—— 釋惟一

龐公幸是一家人，藥嶠何須禮過勤。
只爲禮繁偏致亂，那堪雪也落紛紛。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄平仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

páng gōng xìng shì yī jiā rén ， yào qiáo hé xū lǐ guò qín 。
zhī wèi lǐ fán piān zhì luàn ， nà kān xuě yě luò fēn fēn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

庞公幸运地成为了一家人，药山何必过于勤奉礼。
只因过多的礼节反而会引发混乱，何堪连雪也纷纷飘落。
这首诗描写了庞公与药山之间的关系，以及对繁琐礼节的思考。庞公可能是一个贵族或有地位的人，与药山有某种亲近关系。然而，诗人认为过多的礼节反而会带来混乱，使关系变得复杂。雪花纷纷飘落的景象也象征着事情逐渐变得难以理清。诗人借此反思人际关系中应注重真诚和简单，而非过多的虚礼。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释惟一写的《颂古三十六首》系列：

本文作者释惟一介绍：🔈

释惟一，法眼之孙。神宗时主嘉禾天宁寺（《宋诗纪事》卷九二）。 查看更多>>

释惟一的诗：

相关诗词：