首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古三十六首 其二九

sòng gǔ sān shí liù shǒu qí èr jiǔ
 颂古三十六首 其二九 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释惟一 (shì wéi yī) 。

纵火烧山腊月时，衲衣下事为全提。
几多拨草瞻风底，燎尽眉毛总不知。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

zòng huǒ shāo shān là yuè shí ， nà yī xià shì wèi quán tí 。
jǐ duō bō cǎo zhān fēng dǐ ， liáo jìn méi máo zǒng bù zhī 。

頌古三十六首 其二九

—— 釋惟一

縱火燒山臘月時，衲衣下事爲全提。
幾多撥草瞻風底，燎盡眉毛總不知。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

zòng huǒ shāo shān là yuè shí ， nà yī xià shì wèi quán tí 。
jǐ duō bō cǎo zhān fēng dǐ ， liáo jìn méi máo zǒng bù zhī 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

烧山放火是在腊月时节，我穿着粗布衣服，所从事的事情都是为了全盛提升。
经过多次拨开草木，望见风景深处，焚烧殆尽连眉毛都不觉察。

总结：

诗人在腊月时烧山放火，身着粗布衣衫，为了全盛的发展而努力。经过多次努力，看到了深处的风景，虽然付出了很多，但最终的收获却难以察觉。通过这幅画面，表达了诗人对于辛勤努力和奋斗所带来成果的思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释惟一写的《颂古三十六首》系列：

本文作者释惟一介绍：🔈

释惟一，法眼之孙。神宗时主嘉禾天宁寺（《宋诗纪事》卷九二）。 查看更多>>

释惟一的诗：

相关诗词：