首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古三十六首 其六

sòng gǔ sān shí liù shǒu qí liù
 颂古三十六首 其六 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释惟一 (shì wéi yī) 。

不堪提掇死猫头，日炙风吹臭未休。
底事罕逢人着价，只缘贵重世无俦。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

bù kān tí duō sǐ māo tóu ， rì zhì fēng chuī chòu wèi xiū 。
dǐ shì hǎn féng rén zhe jià ， zhī yuán guì chóng shì wú chóu 。

頌古三十六首 其六

—— 釋惟一

不堪提掇死貓頭，日炙風吹臭未休。
底事罕逢人著價，只緣貴重世無儔。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

bù kān tí duō sǐ māo tóu ， rì zhì fēng chuī chòu wèi xiū 。
dǐ shì hǎn féng rén zhe jià ， zhī yuán guì chóng shì wú chóu 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

不堪提起那已经腐烂的猫头，白天的日晒和风的吹拂都没有消除那股恶臭。底下的事情很少有人注意到其价值，只因为它的珍贵超越了这个世界上的其他物品。

总结：

诗中描绘了一幅令人不忍的景象，以死猫头为象征，表现出珍贵之物被忽视的情景。作者通过描述猫头腐烂和恶臭，突显出它的被遗弃和被轻视。诗人在表面平淡的语言下，传达了对珍贵事物被世俗视而不见的愤怒和无奈，强调了物质与价值之间的对立。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释惟一写的《颂古三十六首》系列：

本文作者释惟一介绍：🔈

释惟一，法眼之孙。神宗时主嘉禾天宁寺（《宋诗纪事》卷九二）。 查看更多>>

释惟一的诗：

相关诗词：