sòng bié
送别 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 灵一 (líng yī)

凭高莫送远,看欲断归心。
别恨啼猨苦,相思流水深。
翠云南涧影,丹桂晚山阴。
若未来双鹄,辽城何更寻。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。

píng gāo mò sòng yuǎn , kàn yù duàn guī xīn 。
bié hèn tí yuán kǔ , xiāng sī liú shuǐ shēn 。
cuì yún nán jiàn yǐng , dān guì wǎn shān yīn 。
ruò wèi lái shuāng hú , liáo chéng hé gèng xún 。

送別

—— 靈一

憑高莫送遠,看欲斷歸心。
別恨啼猨苦,相思流水深。
翠雲南澗影,丹桂晚山陰。
若未來雙鵠,遼城何更尋。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。

píng gāo mò sòng yuǎn , kàn yù duàn guī xīn 。
bié hèn tí yuán kǔ , xiāng sī liú shuǐ shēn 。
cuì yún nán jiàn yǐng , dān guì wǎn shān yīn 。
ruò wèi lái shuāng hú , liáo chéng hé gèng xún 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
凭高地上,不要送我太远,让我看着你的身影,我怕我的归心会被断绝。与你分别时,我怨恨像啼哭的猿猴一样苦涩,我们之间的相思之情像流水一样深沉。

翠绿的云彩在南涧中投下阴影,晚上红色的桂花在山阴下开放。如果我们不能一同来到这里,我将何处寻找你的踪迹呢?

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 39 首名为《送别》的诗:

本文作者灵一介绍:🔈

灵一,姓吴氏,广陵人。居余杭宜丰寺,禅诵之暇,辄赋诗歌,与朱放、张继、皇甫曾诸人爲尘外友。诗一卷。 查看更多>>

灵一的诗:

相关诗词: