首页 > 全宋诗 > 送别

sòng bié
 送别 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 沈与求 (shěn yǔ qiú) 。

老觉交情重，贫知世路高。
相看心已折，此别梦应劳。
未用脂长毂，须听咏大刀。
平生故人意，能费几绨袍。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

lǎo jué jiāo qíng chóng ， pín zhī shì lù gāo 。
xiāng kàn xīn yǐ zhé ， cǐ bié mèng yìng láo 。
wèi yòng zhī cháng gū ， xū tīng yǒng dà dāo 。
píng shēng gù rén yì ， néng fèi jǐ tí páo 。

送別

—— 沈與求

老覺交情重，貧知世路高。
相看心已折，此別夢應勞。
未用脂長轂，須聽詠大刀。
平生故人意，能費幾綈袍。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

lǎo jué jiāo qíng chóng ， pín zhī shì lù gāo 。
xiāng kàn xīn yǐ zhé ， cǐ bié mèng yìng láo 。
wèi yòng zhī cháng gū ， xū tīng yǒng dà dāo 。
píng shēng gù rén yì ， néng fèi jǐ tí páo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
老朋友常常情意深厚，虽然我知道你在世俗中的地位很高。
相互望着彼此的心早已受伤，此别让我们的梦想承受疲劳。
虽然还未使用脂粉装饰四轮马车，但应该聆听赞美豪壮刀剑的诗歌。
一生中对旧友的情谊，愿意花费许多财富来让友谊更加坚实。
全文总结：这篇古文表达了作者对于老朋友的珍重情感，同时提到了对世俗高位的了解。彼此相互理解、欣赏，但也感受到离别的辛酸。文中提及用豪壮刀剑的诗歌赞美交情，以及为了友谊愿意付出财物。整篇文章表达了深厚的友情和离别的情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 39 首名为《送别》的诗：

本文作者沈与求介绍：🔈

沈与求（一○八六～一一三七），字必先，德清（今属浙江）人。徽宗政和五年（一一一五）进士，补归安尉，累迁通判明州。高宗召对，除监察御史。历兵部员外郎、殿中侍御史，以议迁都事，出知台州。召还，再除侍御史，迁御史中丞，移吏部尚书兼权翰林学士兼侍读。出爲荆湖南路安抚使、知潭州，未几奉祠。绍兴四年（一一三四），起知镇江府兼两浙西路安抚使，召除参知政事。五年，兼权知枢密院事。七年，随高宗至建康，迁知枢密院事，卒，年五十二。谥忠敏。着有《龟谿集》十二卷。《宋史》卷三七二有传。　沈与求诗，以《四部丛刊续编》明刊《沈忠敏公龟谿集》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

沈与求的诗：

沈与求的词：

相关诗词：