首页 > 全唐诗 > 送别

sòng bié
 送别 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 李百药 (lǐ bǎi yào) 。

眷言一杯酒，凄怆起离忧。
夜花飘露气，暗水急还流。
雁行遥上月，虫声迥映秋。
明日河梁上，谁与论仙舟。

仄平仄平仄，平仄仄○平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄○平仄仄，平平仄仄平。
平仄平平仄，平仄○平平。

juàn yán yī bēi jiǔ ， qī chuàng qǐ lí yōu 。
yè huā piāo lù qì ， àn shuǐ jí huán liú 。
yàn xíng yáo shàng yuè ， chóng shēng jiǒng yìng qiū 。
míng rì hé liáng shàng ， shuí yǔ lùn xiān zhōu 。

送別

—— 李百藥

眷言一杯酒，悽愴起離憂。
夜花飄露氣，暗水急還流。
雁行遙上月，蟲聲迥映秋。
明日河梁上，誰與論仙舟。

仄平仄平仄，平仄仄○平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄○平仄仄，平平仄仄平。
平仄平平仄，平仄○平平。

juàn yán yī bēi jiǔ ， qī chuàng qǐ lí yōu 。
yè huā piāo lù qì ， àn shuǐ jí huán liú 。
yàn xíng yáo shàng yuè ， chóng shēng jiǒng yìng qiū 。
míng rì hé liáng shàng ， shuí yǔ lùn xiān zhōu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
情深意重，我端起一杯酒，感慨万千地思念着离别之忧。夜晚的花朵飘散着露水的气息，暗流湍急地回归大海。雁儿们成排地飞翔向着明亮的月亮，虫鸣回荡在秋天的夜晚。明天，在河边的桥上，有谁能谈论起仙舟飘渺的话题呢？

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 39 首名为《送别》的诗：

本文作者李百药介绍：🔈

李百药，字重规，定州安平人，七岁能属文。隋时，袭父德林爵，爲太子通事舍人兼学士。炀帝衔之，夺爵还乡里。唐太宗重其名，拜中书舍人，授太子右庶子。卒，諡曰康。百药藻思沈郁，尤长五言，虽樵童牧子，亦皆吟讽，及悬车告老，穿池筑山，文酒谭咏，以尽平生之志。诗一卷。 查看更多>>

李百药的诗：

相关诗词：