首页 > 全宋诗 > 送别

sòng bié
 送别 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈虞之 (chén yú zhī) 。

柳湿征衫晚出关，荒城古雪剑花寒。
西风漠漠龙沙路，马上青山带醉看。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

liǔ shī zhēng shān wǎn chū guān ， huāng chéng gǔ xuě jiàn huā hán 。
xī fēng mò mò lóng shā lù ， mǎ shàng qīng shān dài zuì kàn 。

动物 龙 马

送別

—— 陳虞之

柳濕征衫晚出關，荒城古雪劍花寒。
西風漠漠龍沙路，馬上青山带醉看。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

liǔ shī zhēng shān wǎn chū guān ， huāng chéng gǔ xuě jiàn huā hán 。
xī fēng mò mò lóng shā lù ， mǎ shàng qīng shān dài zuì kàn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

柳枝湿了征衣，晚上出关。荒城上古老的雪，使得花儿都冻寒。
西风吹拂下，龙沙路模糊遥远。骑马行进在青山间，仿佛带着醉意欣赏风景。

总结：

诗人描绘了一个晚上的场景，主人公骑马出关，穿越荒凉的城池，古老的雪和寒冷的气氛映衬出景象。西风吹拂着龙沙路，给人一种模糊遥远的感觉。然后，诗人通过马背上的旅行，仿佛带着醉意去欣赏眼前的青山景色。整首诗情感淡远，意境清新，表现了出行中的一种宁静和淡泊心态。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 39 首名为《送别》的诗：

本文作者陈虞之介绍：🔈

陈虞之，字云翁，永嘉（今浙江温州）人。度宗咸淳元年（一二六五）进士，授扬州教授。历淮东帅干，两浙漕干，刑、工部架阁，辟广王府记室参军。元兵至温，率乡人固守二载，城破自杀。事见《宋季忠义录》卷八、清雍正《浙江通志》卷一六六。今录诗二首。 查看更多>>

陈虞之的诗：

相关诗词：