首页 > 全唐诗 > 塞下曲

sāi xià qū
 塞下曲 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 郎士元 (láng shì yuán) 。

宝刀塞下儿，身经百战曾百胜。
壮心竟未嫖姚知，白草山头日初没。
黄沙戍下悲歌发，萧条夜静边风吹，独倚营门望秋月。

仄平仄仄平，平平仄仄平仄○。
仄平仄仄？平平，仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平平仄，平平仄仄平平○，仄仄平平仄平仄。

bǎo dāo sāi xià ér ， shēn jīng bǎi zhàn céng bǎi shèng 。
zhuàng xīn jìng wèi piáo yáo zhī ， bái cǎo shān tóu rì chū méi 。
huáng shā shù xià bēi gē fā ， xiāo tiáo yè jìng biān fēng chuī ， dú yǐ yíng mén wàng qiū yuè 。

塞下曲

—— 郎士元

寶刀塞下兒，身經百戰曾百勝。
壯心竟未嫖姚知，白草山頭日初沒。
黃沙戍下悲歌發，蕭條夜靜邊風吹，獨倚營門望秋月。

仄平仄仄平，平平仄仄平仄○。
仄平仄仄？平平，仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平平仄，平平仄仄平平○，仄仄平平仄平仄。

bǎo dāo sāi xià ér ， shēn jīng bǎi zhàn céng bǎi shèng 。
zhuàng xīn jìng wèi piáo yáo zhī ， bái cǎo shān tóu rì chū méi 。
huáng shā shù xià bēi gē fā ， xiāo tiáo yè jìng biān fēng chuī ， dú yǐ yíng mén wàng qiū yuè 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
宝刀塞在腰间，曾经身历百战并且百战百胜。壮志却未能实现，未曾领略美人姚知的风采。白草山头的太阳刚刚落下。黄沙戍楼下传来悲伤的歌声，边境的夜晚寂静无声，只有边风吹拂着凄凉。我独自依靠着营门，仰望着秋天的明月。

全诗概括：诗人自豪地宣称自己在战场上战无不胜，但同时也表达了对未能实现个人志向和美好事物的遗憾。他身处边境戍楼，触景生情，感叹边地的凄凉和寂寞。最后，他独自一人站在营门，仰望着高悬的秋月，心生凄凉之感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 27 首名为《塞下曲》的诗：

本文作者郎士元介绍：🔈

郎士元，字君胄，中山人。天宝十五载擢进士第，宝应初，选畿县官。诏试中书，补渭南尉。历右拾遗，出爲郢州刺史，与钱起齐名。自丞相以下，出使作牧，二君无诗祖饯，时论鄙之，故语曰：“前有沈、宋，後有钱、郎。”集二卷，今编诗一卷。 查看更多>>

郎士元的诗：

相关诗词：