首页 > 发现 > 全宋诗 > 塞上

sài shàng
 塞上 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 韦骧 (wéi xiāng) 。

塞草游驹犊，边城夜不关。
健儿心亦礼，老将没於闲。
岂见兵符走，唯闻象贡还。
从兹徐积比，不得冢前山。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

sāi cǎo yóu jū dú ， biān chéng yè bù guān 。
jiàn ér xīn yì lǐ ， lǎo jiàng méi wū xián 。
qǐ jiàn bīng fú zǒu ， wéi wén xiàng gòng huán 。
cóng zī xú jī bǐ ， bù dé zhǒng qián shān 。

塞上

—— 韋驤

塞草游駒犢，邊城夜不關。
健兒心亦禮，老将沒於閒。
豈見兵符走，唯聞象貢還。
從兹徐勣比，不得冢前山。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

sāi cǎo yóu jū dú ， biān chéng yè bù guān 。
jiàn ér xīn yì lǐ ， lǎo jiàng méi wū xián 。
qǐ jiàn bīng fú zǒu ， wéi wén xiàng gòng huán 。
cóng zī xú jī bǐ ， bù dé zhǒng qián shān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
塞上的青草上，野马和小牛在自由地游荡，边城的夜晚不会关闭。勇健的士兵们心中也充满了礼节，老将却消逝在无聊之中。哪里还能看到军令传递，只听见大象作为贡品归来。从此以后，逐渐积累的力量将不足以登上冢前的高山。

全诗通过描绘塞上景象，表现了边疆的荒凉与战乱之苦。诗人以塞草游驹犊、边城夜不关等生动形象的描写，展示了边疆地区野性的一面。同时，诗中提及勇士们仍保持着礼仪之心，老将却闲散无聊，暗示了战争的残酷和时间的无情。最后，诗人以兵符走和象贡还的对比，表达了国家兴衰的转折。诗意深远，抒发了诗人对乱世边疆的思念和忧虑。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 25 首名为《塞上》的诗：

本文作者韦骧介绍：🔈

韦骧（一○三三～一一○五），原名让，字子骏，世居衢州，父徙钱塘（今浙江杭州）。仁宗皇佑五年（一○五三）进士，调睦州寿县尉，以母丧不赴。服阕後官兴国军司理参军，历知婺州武义县、袁州萍乡县、通州海门县，通判滁州、楚州。入爲少府监主簿。哲宗元佑元年（一○八六），擢利州路转运判官，移福建路。元佑七年，召爲主客郎中（《续资治通监长编》卷四七七）。久之，出爲夔州路提点刑狱，知明州。晚年提举杭州洞霄宫。徽宗崇宁四年卒，年七十三。有文集二十卷，赋二十卷，今存《钱塘集》有缺佚。《咸淳临安志》卷六六有传。　韦骧诗，以清丁丙嘉惠堂刊瓶花斋吴氏影写宋乾道本《钱塘韦先生文集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四... 查看更多>>

韦骧的诗：

韦骧的词：

相关诗词：