hé dài méi huā cóng yī zì zhì shí zì jù
和待梅花从一字至十字句 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：韦骧 (wéi xiāng) 。

梅，迟回。
雪已消，花未开。
傍山林馆，近水亭台。
相期白玉蕊，数费碧云才。
况有冰霜对偶，且无蜂蝶嫌猜。
含蓄清香知自负，包藏幽艳俟谁来。
岭头信兮使骑未至，楼间怨兮角声已哀。
提壶秉笔兮酣咏其侧，花神有知兮得不留心哉。

平，○平。
仄仄平，平仄平。
仄平平仄，仄仄平平。
○○仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄仄，○平平仄平平。
平仄平平平仄仄，平○平仄仄平平。
仄平仄平仄○仄仄，平○仄平仄平仄平。
平平仄仄平平仄○仄，平平仄平平仄仄○平平。

méi ， chí huí 。
xuě yǐ xiāo ， huā wèi kāi 。
bàng shān lín guǎn ， jìn shuǐ tíng tái 。
xiāng qī bái yù ruǐ ， shù fèi bì yún cái 。
kuàng yǒu bīng shuāng duì ǒu ， qiě wú fēng dié xián cāi 。
hán xù qīng xiāng zhī zì fù ， bāo cáng yōu yàn sì shuí lái 。
lǐng tóu xìn xī shǐ qí wèi zhì ， lóu jiān yuàn xī jiǎo shēng yǐ āi 。
tí hú bǐng bǐ xī hān yǒng qí cè ， huā shén yǒu zhī xī dé bù liú xīn zāi 。

和待梅花從一字至十字句

—— 韋驤

梅，遲迴。
雪已消，花未開。
傍山林館，近水亭臺。
相期白玉蕊，數費碧雲才。
况有冰霜對偶，且無蜂蝶嫌猜。
含蓄清香知自負，包藏幽艷俟誰來。
嶺頭信兮使騎未至，樓間怨兮角聲已哀。
提壺秉筆兮酣詠其側，花神有知兮得不留心哉。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
梅花，迟迟地回来了。雪已经融化，花还没有开放。它们依偎在山林旁的馆舍，近水边的亭台。彼此约定等待白玉般娇美的花蕾，倾尽才华，花费数次的碧云才。何况这两朵花自有冰霜相对，更无蜜蜂与蝴蝶嫉妒。

它们蕴含着淡淡清香，自信不同凡响，隐藏着幽艳，等待着谁的到来。岭头的信使却迟迟未至，楼间的角声哀怨悠扬。拿着酒壶，握着笔，陶醉在赞美之中，花神也许知晓，却并未留意。

总结：

这是一首描写梅花与迟迟未开的花蕾相互倚偎、期待相遇的古文诗歌。诗人通过梅花与花蕾的对比，抒发了等待与期盼之情。

赏析：这首诗《和待梅花从一字至十字句》描绘了作者怀着无限期待的心情，等待梅花的盛开。诗中以冰雪、梅花为象征，表达了作者对美好事物的向往和期盼。诗人借梅花的开放来抒发自己的心情，既有对自然美景的赞美，又蕴含着人生的哲理，表达了对未来的期待和希冀。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者韦骧介绍：🔈

韦骧（一○三三～一一○五），原名让，字子骏，世居衢州，父徙钱塘（今浙江杭州）。仁宗皇佑五年（一○五三）进士，调睦州寿县尉，以母丧不赴。服阕後官兴国军司理参军，历知婺州武义县、袁州萍乡县、通州海门县，通判滁州、楚州。入爲少府监主簿。哲宗元佑元年（一○八六），擢利州路转运判官，移福建路。元佑七年，召爲主客郎中（《续资治通监长编》卷四七七）。久之，出爲夔州路提点刑狱，知明州。晚年提举杭州洞霄宫。徽宗崇宁四年卒，年七十三。有文集二十卷，赋二十卷，今存《钱塘集》有缺佚。《咸淳临安志》卷六六有传。　韦骧诗，以清丁丙嘉惠堂刊瓶花斋吴氏影写宋乾道本《钱塘韦先生文集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四... 查看更多>>