sài shàng xíng
塞上行 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：欧阳詹 (ōu yáng zhān) 。

闻说胡兵欲利秋，昨来投笔到营州。
骁雄已许将军用，边塞无劳天子忧。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。

wén shuō hú bīng yù lì qiū ， zuó lái tóu bǐ dào yíng zhōu 。
xiāo xióng yǐ xǔ jiāng jūn yòng ， biān sài wú láo tiān zǐ yōu 。

塞上行

—— 歐陽詹

聞說胡兵欲利秋，昨來投筆到營州。
驍雄已許將軍用，邊塞無勞天子憂。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。

wén shuō hú bīng yù lì qiū ， zuó lái tóu bǐ dào yíng zhōu 。
xiāo xióng yǐ xǔ jiāng jūn yòng ， biān sài wú láo tiān zǐ yōu 。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
听说胡兵打算在秋天出征，昨天他前来投奔到营州。
这位勇猛的将军已经得到允许，可以为国家出征，边塞上的防守不会让天子担忧。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

欧阳詹，字行周，晋江人。常衮荐之，始举进士。闽人擢第自詹始，官国子监四门助教。集十卷，今编诗一卷。欧阳詹，字行周，晋江人，常衮荐之，始举进士。闽人擢第自詹始，官国子监四门教，集十卷，今编诗一卷。查看更多>>