首页 > 宋词 > 减字木兰花

jiǎn zì mù lán huā
 减字木兰花 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 韦骧 (wéi xiāng) 。

人生可意。
祗说功名贪富贵。
遇景开怀。
且尽生前有限杯。
韶华几许。
鹈声残无觅处。
莫自因循。
一片花飞减却春。

rén shēng kě yì 。
zhī shuō gōng míng tān fù guì 。
yù jǐng kāi huái 。
qiě jìn shēng qián yǒu xiàn bēi 。
sháo huá jǐ xǔ 。
tí shēng cán wú mì chù 。
mò zì yīn xún 。
yī piàn huā fēi jiǎn què chūn 。

相和歌辭 王昭君二首 二

—— 李白

昭君拂玉鞍，上馬啼紅頰。
今日漢宮人，明朝胡地妾。

rén shēng kě yì 。
zhī shuō gōng míng tān fù guì 。
yù jǐng kāi huái 。
qiě jìn shēng qián yǒu xiàn bēi 。
sháo huá jǐ xǔ 。
tí shēng cán wú mì chù 。
mò zì yīn xún 。
yī piàn huā fēi jiǎn què chūn 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

人生是可以随心所欲的。
只是说功名利禄的欲望过于追求。
遇到美好的景色就敞开心怀。
暂且尽情享受生命中有限的欢乐。
美好的时光有多少。
那美丽的鹈鹕的声音已经难觅其处。
不要固执地墨守成规。
一片片花瓣飘落，春天也逐渐减退。

总结：

诗人表达了人生应该随意而为，不必过于追求功名富贵。在欣赏美好景色时要心怀开放，享受生命中短暂的愉悦。时光匆匆流逝，美好时光难以抓住。诗中还借鹈鹕声声无觅，警示人们不要墨守成规，而是要适应变化。最后，以花瓣凋零象征时光流逝，表达了时光不可逆转的无常。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者韦骧写的 5 首名为《减字木兰花》的词：

本文作者韦骧介绍：🔈

-- 查看更多>>

韦骧的词：

词牌名「减字木兰花」介绍：🔈

减字木兰花，词牌名，又名“减兰”“木兰香”“天下乐令”“玉楼春”“偷声木兰花”“木兰花慢”等。定格为欧阳修《减字木兰花·歌檀敛袂》，此调双调四十四字，前后段各四句，两仄韵两平韵。代表作有李清照《减字木兰花·卖花担上》等。

相关诗词：