首页 > 发现 > 全宋诗 > 秋怀

qiū huái
 秋怀 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张嵲 (zhāng niè) 。

忽忽经年事，悠悠滞客心。
晚花生废圃，老树立秋阴。
岂有清樽醉，宁辞白髪侵。
楼高见豪髪，老大怯登临。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

hū hū jīng nián shì ， yōu yōu zhì kè xīn 。
wǎn huā shēng fèi pǔ ， lǎo shù lì qiū yīn 。
qǐ yǒu qīng zūn zuì ， níng cí bái fà qīn 。
lóu gāo jiàn háo fà ， lǎo dà qiè dēng lín 。

秋懷

—— 張嵲

忽忽經年事，悠悠滯客心。
晚花生廢圃，老樹立秋陰。
豈有清樽醉，寧辭白髪侵。
樓高見豪髪，老大怯登臨。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

hū hū jīng nián shì ， yōu yōu zhì kè xīn 。
wǎn huā shēng fèi pǔ ， lǎo shù lì qiū yīn 。
qǐ yǒu qīng zūn zuì ， níng cí bái fà qīn 。
lóu gāo jiàn háo fà ， lǎo dà qiè dēng lín 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
忽然已经过去了很多年，时光悠悠，我心中依然感到困顿。夜晚，花生庄稼被遗弃在田地里，老树依然耸立在秋天的阴影中。难道说我还能心情愉快地饮酒吗？更不愿意接受白发不断侵袭的事实。登上高楼，看见别人的壮发，我这颗老大的心不由得产生退缩。
总结：作者回首往事，感叹时光荏苒，心境困顿。描述晚上花生庄稼被丢弃，老树依然挺立在阴影中。表达对年岁增长和白发侵袭的不愿接受之情，同时看见他人壮发，自感老大无力。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者张嵲写的 1 首名为《秋怀》的诗：

还为您找到 49 首名为《秋怀》的诗：

本文作者张嵲介绍：🔈

张嵲（一○九六～一一四八），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（一一二一）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。高宗绍兴五年（一一三五）召试，除秘书省正字。七年，迁校书郎、着作郎（《南宋馆阁录》卷七）。八年，出爲福建路转运判官（同上书）。十年，兼实录院检讨、守起居舍人、兼侍讲、试中书舍人（《建炎以来系年要录》卷一三五、一三七）。升实录院同修撰，十一年，罢。起知衢州。十八年，提举江州太平兴国宫，献《绍兴中兴复古诗》以希进用，寻卒（同上书卷一三九、一五八），年五十三。有《紫微集》（《宋史·艺文志》，《直斋书录解题》卷一八作《张巨山集》）三十卷，久佚。清四库馆臣据《... 查看更多>>

张嵲的诗：

相关诗词：