首页 > 发现 > 全宋诗 > 秋怀

qiū huái
 秋怀 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 罗公升 (luó gōng shēng) 。

旧日方山子，凄凉寄一箪。
虫声来倦枕，秋思入凭阑。
已是肱三折，那堪指一弹。
中宵更风雨，谁念客毡寒。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
平平平平仄，平仄仄平平。

jiù rì fāng shān zǐ ， qī liáng jì yī dān 。
chóng shēng lái juàn zhěn ， qiū sī rù píng lán 。
yǐ shì gōng sān zhé ， nà kān zhǐ yī tán 。
zhōng xiāo gèng fēng yǔ ， shuí niàn kè zhān hán 。

秋懷

—— 羅公升

舊日方山子，凄凉寄一簞。
蟲聲來倦枕，秋思入凭闌。
已是肱三折，那堪指一彈。
中宵更風雨，誰念客氈寒。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
平平平平仄，平仄仄平平。

jiù rì fāng shān zǐ ， qī liáng jì yī dān 。
chóng shēng lái juàn zhěn ， qiū sī rù píng lán 。
yǐ shì gōng sān zhé ， nà kān zhǐ yī tán 。
zhōng xiāo gèng fēng yǔ ， shuí niàn kè zhān hán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

昔日的方山子，凄凉孤身一人，吃着简单的饭食。
疲倦地躺着，枕边虫鸣声传来；靠在栏杆旁，秋天的忧思涌上心头。
已经如久病成医般了（指经历了太多），怎能再经得起岁月的蹉跎。
深夜时分又起风雨，有谁念着异乡人毯子是否能抵御寒冷。

方山子：古时的一位隐士。
肱三折：喻精于医术。


注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者罗公升写的 2 首名为《秋怀》的诗：

还为您找到 48 首名为《秋怀》的诗：

本文作者罗公升介绍：🔈

罗公升，字时翁，一字沧洲，永丰（今属江西）人。宋末以军功授本县尉。大父开礼从文天祥勤王，兵败被执，不食死。宋亡，倾资北游燕、赵，与宋宗室赵孟荣等图恢复，不果。回乡隠居以终。有《无名集》、《还山稿》、《抗尘集》、《痴业集》、《北行卷》等，後人合爲《沧洲集》五卷。事见本集附录刘辰翁《宋贞士罗沧洲先生诗叙》，清同治《永丰县志》卷二四有传。　罗公升诗，以清金氏文瑞楼钞《宋人小集六十八种·宋贞士罗沧洲先生集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书·宋百家诗存·沧洲集》（简称四库本）。 查看更多>>

罗公升的诗：

相关诗词：