首页 > 发现 > 全宋诗 > 秋怀

qiū huái
 秋怀 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 丘葵 (qiū kuí) 。

何处秋来在树间，旅中寂寞欲生寒。
篔簹粉落见秋色，薜荔青凋带老顔。
午枕尚犹飞豹脚，晓霜久已染鸡冠。
流年偷向吟中换，老却诗人空等闲。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

hé chù qiū lái zài shù jiān ， lǚ zhōng jì mò yù shēng hán 。
yún dāng fěn luò jiàn qiū sè ， bì lì qīng diāo dài lǎo yán 。
wǔ zhěn shàng yóu fēi bào jiǎo ， xiǎo shuāng jiǔ yǐ rǎn jī guān 。
liú nián tōu xiàng yín zhōng huàn ， lǎo què shī rén kōng děng xián 。

鸡

秋懷

—— 丘葵

何處秋來在樹間，旅中寂寞欲生寒。
篔簹粉落見秋色，薜荔青凋带老顔。
午枕尚猶飛豹脚，曉霜久已染雞冠。
流年偷向吟中換，老却詩人空等閒。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

hé chù qiū lái zài shù jiān ， lǚ zhōng jì mò yù shēng hán 。
yún dāng fěn luò jiàn qiū sè ， bì lì qīng diāo dài lǎo yán 。
wǔ zhěn shàng yóu fēi bào jiǎo ， xiǎo shuāng jiǔ yǐ rǎn jī guān 。
liú nián tōu xiàng yín zhōng huàn ， lǎo què shī rén kōng děng xián 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

在何处呢？秋天来临，树林之间，我身在旅途之中，寂寞之感愈发弥漫，几欲生出丝丝寒意。篔簹上的粉末纷纷落下，勾勒出了秋天的色彩。薜荔依然青翠，但已有凋零之态，像是佩戴上了岁月的皱纹。午后的枕头上，依稀还能闻到飞豹的脚步痕迹，而早晨的霜已经久久地染上了鸡冠的颜色。
流逝的岁月偷偷地在吟咏中进行交换，而我却渐渐老去，诗人的身份却只剩下闲散。整首诗通过描绘秋天的景色和诗人的心境，表达了岁月的无情流转和诗人的感慨，时光荏苒，人事易逝。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《秋怀》的诗：

本文作者丘葵介绍：🔈

丘葵（一二四四～一三三三）（生年据本集《周礼补亡序》泰定甲子〔元年〕年八十一推定），字吉甫，自号钓矶，泉州同安（今属福建）人。早崇朱熹之学，亲炙吕大圭、洪天锡之门最久。宋亡，杜门不出，与谢翱、郑思肖有“闽中三君子”之称。元泰定间御史马祖常荐，徵聘不出。卒年九十。有《钓矶诗集》、《周礼补亡》等。清乾隆《泉州府志》卷四一、道光《福建通志》卷一八七有传。　丘葵诗，以清抄《丘钓矶集》（藏北京大学图书馆）爲底本。校以清道光二十六年汲古书屋刻《钓矶诗集》（简称汲本，藏南京图书馆，诗较底本有缺有多）。校本多出底本之诗及新辑集外诗，另编一卷。 查看更多>>

丘葵的诗：

相关诗词：