首页 > 发现 > 全宋诗 > 雪

xuě
 雪 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 梅尧臣 (méi yáo chén) 。

朔云生晚雨，腊霰集狂风。
不数花多出，安知天更工。
漫阶夜已积，万物晓初蒙。
谁忆新丰酒，乘馿灞水东。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。

shuò yún shēng wǎn yǔ ， là xiàn jí kuáng fēng 。
bù shù huā duō chū ， ān zhī tiān gèng gōng 。
màn jiē yè yǐ jī ， wàn wù xiǎo chū méng 。
shuí yì xīn fēng jiǔ ， chéng lú bà shuǐ dōng 。

雪

—— 梅堯臣

朔雲生晚雨，臘霰集狂風。
不數花多出，安知天更工。
漫階夜已積，萬物曉初蒙。
誰憶新豐酒，乘馿灞水東。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。

shuò yún shēng wǎn yǔ ， là xiàn jí kuáng fēng 。
bù shù huā duō chū ， ān zhī tiān gèng gōng 。
màn jiē yè yǐ jī ， wàn wù xiǎo chū méng 。
shuí yì xīn fēng jiǔ ， chéng lú bà shuǐ dōng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
朔风云层逐渐增多，晚上细雨纷至，十二月的霰雪被狂风卷集。
不要去计算花朵的数量有多少，因为谁能知道上天的巧妙设计呢？
夜晚漫长，时间已经积聚，万物在黎明时分开始苏醒蒙蒙亮。
谁还记得在新丰，我们曾一同品饮过美酒，然后骑马驰骋在灞水东岸。

全诗主题描绘了朔风阵阵、云层密布、晚雨缓缓，气氛显得幽静潮湿。诗人以腊霰集狂风为景，旨在表达天气愈发寒冷，且气势汹汹的迹象。第二句通过“不数花多出，安知天更工”来寄寓天命无常，物事无法预料，人们不可妄自揣测。接着描述了夜晚漫长，万物刚刚苏醒的景象，勾勒出清晨的模糊景象。最后以新丰之宴、乘馿灞水东行为结尾，显得意境深远，引发读者对美好过往的怀念与遐想。整篇诗情感微妙，展现了古人对自然的敬畏之情，以及生活中美好时光的怀念之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《雪》的诗：

本文作者梅尧臣介绍：🔈

本卷作于皇佑五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。 查看更多>>

梅尧臣的诗：

梅尧臣的词：

相关诗词：