雪庵笑我頭如雪，雪幹須知立歲寒。
會面炎炎朱夏日，門庭雪澹自相看。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
雪庵笑我头发像雪花一样洁白，我笑他的胡须像经历岁月寒冷一样稀疏。在酷热的夏日相会，门前雪悄悄融化，我们彼此相视而笑。
全诗描绘了两位相遇的情景，通过对彼此外貌的描写，反衬出了彼此的特点。同时，用雪庵和白发的主人之间的对话，表现了相见之喜。诗中以对比手法表达出“笑”和“相看”的意境，给人以愉悦和温暖之感。
徐元杰的诗：
相关诗词：
碣石庵赠湛庵主 (jié shí ān zèng zhàn ān zhǔ)
保康桥上夜观灯，碣石巌前夏饮冰。
莫把山林笑朝市，老夫手里有乌藤。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
浃上座求枯木庵诗戏成两绝赠之 其二 (jiā shàng zuò qiú kū mù ān shī xì chéng liǎng jué zèng zhī qí èr)
前身石霜後身浃，如印印泥风去尘。
认得当时侍者意，无人知是密庵人。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
问话行者智仁炷香请语以此赠之景定癸亥至节虚堂老僧书于雪窦西庵送日本南浦知客 (wèn huà xíng zhě zhì rén zhù xiāng qǐng yǔ yǐ cǐ zèng zhī jǐng dìng guǐ hài zhì jié xū táng lǎo sēng shū yú xuě dòu xī ān sòng rì běn nán pǔ zhī kè)
敲磕门庭细揣磨，路头尽处再经过。
明明说与虚堂叟，东海儿孙日转多。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
赠太素庵轲律师 其一 (zèng tài sù ān kē lǜ shī qí yī)
林间细路暗通门，火合深藏雪里春。
自笑世间千计错，羡他湖上十年人。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
赠僧足庵 (zèng sēng zú ān)
幽居不可寻，高卧白云深。
举眼皆贪者，何人有止心。
三衣了冬夏，一鉢饱山林。
此外无他事，听松生绿阴。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
题林仲雨皦日庵 (tí lín zhòng yǔ jiǎo rì ān)
诗仙庵未作，与我话庵名。
素发来为客，朱甍始落成。
变风情性语，皦日死生盟。
君老身犹健，雌埋一剑横。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。