xǐ xuě
喜雪 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 徐凝 (xú níng)

长爱谢家能咏雪,今朝见雪亦狂歌。
杨花道即偷人句,不那杨花似雪何。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

cháng ài xiè jiā néng yǒng xuě , jīn zhāo jiàn xuě yì kuáng gē 。
yáng huā dào jí tōu rén jù , bù nà yáng huā sì xuě hé 。

喜雪

—— 徐凝

長愛謝家能詠雪,今朝見雪亦狂歌。
楊花道即偷人句,不那楊花似雪何。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

cháng ài xiè jiā néng yǒng xuě , jīn zhāo jiàn xuě yì kuáng gē 。
yáng huā dào jí tōu rén jù , bù nà yáng huā sì xuě hé 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
长久以来,我一直敬佩谢家的才情,他们能够将雪咏得如此动人。而今天早晨我看到了飘落的雪花,也情不自禁地放声歌唱。杨花的美丽仿佛偷取了人间的句子,它们与雪花相比又何其相似呢。

全诗概括:诗人长久以来欣赏谢家的雪诗,今天见到下雪也兴高采烈地歌颂。诗人观察到杨花与雪花的相似之处,不禁惊叹它们的美丽。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 23 首名为《喜雪》的诗:

本文作者徐凝介绍:🔈

徐凝,睦州人,元和中官至侍郎。诗一卷。 徐凝,与白居易沈亚之辈友善,元和中官至侍郎。补诗一首。 查看更多>>

徐凝的诗:

相关诗词: