xuě
🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 初惟深 (chū wéi shēn)

剪水飞花着地干,世间顔色比应难。
谢家儿女空才思,只作因风柳絮看。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jiǎn shuǐ fēi huā zhe dì gān , shì jiān yán sè bǐ yìng nán 。
xiè jiā ér nǚ kōng cái sī , zhī zuò yīn fēng liǔ xù kàn 。

—— 初惟深

剪水飛花着地干,世間顔色比應難。
謝家兒女空才思,只作因風柳絮看。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jiǎn shuǐ fēi huā zhe dì gān , shì jiān yán sè bǐ yìng nán 。
xiè jiā ér nǚ kōng cái sī , zhī zuò yīn fēng liǔ xù kàn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
剪水飞花落地干,世间颜色比应难。
谢家儿女空有才思,只因风吹柳絮看。

这首古文诗描绘了一幅风景图,以及对世间才子佳人的感慨。诗中首句“剪水飞花着地干,世间颜色比应难。”形象地描写了落花在水面上飘扬的美景,暗喻世间美好的事物难以留住,瞬息即逝。而接下来的一句“谢家儿女空有才思,只因风吹柳絮看。”则寓意着谢家的子女虽然才华横溢,但缺乏机遇和平台,只能黯然地观赏风中柳絮飘舞,不能施展才华。整首诗表达了对时光易逝、才子佳人处境的无奈和感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《雪》的诗:

本文作者初惟深介绍:🔈

方惟深(一○四○~一一二二),字子通,原籍莆田(今属福建),父卒葬长洲(今江苏苏州),因家焉。举乡贡第第一,试进士不第,遂与弟躬耕。徽宗崇宁四年(一一○五)诏举遗逸,得兴化军助教。宣和四年卒,年八十三。有《方秘校集》十卷,已佚。事见《北山小集》卷三三《莆阳方子通墓志铭》、《直斋书录解题》卷二○。今录诗二十七首。 查看更多>>

初惟深的诗:

相关诗词: