hé xiè xī shēn huì shèng gōng
和谢希深会圣宫 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：梅尧臣 (méi yáo chén) 。

三后威灵远，层峦栋宇兴。
衣冠汉原庙，歌舞魏西陵。
日月融光盛，山河王气增。
丛楹琢文石，连网络朱绳。
碧瓦寒铺玉，重栏莹镂冰。
粹仪神雾拥，法衮绣龙升。
星斗罗容卫，轩墀侍股肱。
宸踪耀璇牓，瑞羽集觚棱。
閟殿深珠箔，雕垣界绮縢。
笙从缑岭咽，云傍帝乡凝。
龟组恭来诣，貂璫肃奉承。
欲知归厚意，孝德自烝烝。

○仄平平仄，平平仄仄○。
○○仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平○仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，○平○○平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，平仄仄平○。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄○○。

sān hòu wēi líng yuǎn ， céng luán dòng yǔ xīng 。
yī guān hàn yuán miào ， gē wǔ wèi xī líng 。
rì yuè róng guāng shèng ， shān hé wáng qì zēng 。
cóng yíng zhuó wén shí ， lián wǎng luò zhū shéng 。
bì wǎ hán pù yù ， chóng lán yíng lòu bīng 。
cuì yí shén wù yōng ， fǎ gǔn xiù lóng shēng 。
xīng dòu luó róng wèi ， xuān chí shì gǔ gōng 。
chén zōng yào xuán bǎng ， ruì yǔ jí gū léng 。
bì diàn shēn zhū bó ， diāo yuán jiè qǐ téng 。
shēng cóng gōu lǐng yàn ， yún bàng dì xiāng níng 。
guī zǔ gōng lái yì ， diāo dāng sù fèng chéng 。
yù zhī guī hòu yì ， xiào dé zì zhēng zhēng 。

动物龙

和謝希深會聖宮

—— 梅堯臣

三后威靈遠，層巒棟宇興。
衣冠漢原廟，歌舞魏西陵。
日月融光盛，山河王氣增。
叢楹琢文石，連網絡朱繩。
碧瓦寒鋪玉，重欄瑩鏤冰。
粹儀神霧擁，法衮繡龍升。
星斗羅容衛，軒墀侍股肱。
宸蹤耀璇牓，瑞羽集觚稜。
閟殿深珠箔，雕垣界綺縢。
笙從緱嶺咽，雲傍帝鄉凝。
龜組恭來詣，貂璫肅奉承。
欲知歸厚意，孝德自烝烝。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
三后威灵远，层峦栋宇兴。
衣冠汉原庙，歌舞魏西陵。
日月融光盛，山河王气增。
丛楹琢文石，连网络朱绳。
碧瓦寒铺玉，重栏莹镂冰。
粹仪神雾拥，法衮绣龙升。
星斗罗容卫，轩墀侍股肱。
宸踪耀璇牓，瑞羽集觚棱。
閟殿深珠箔，雕垣界绮縢。
笙从缑岭咽，云傍帝乡凝。
龟组恭来诣，貂璫肃奉承。
欲知归厚意，孝德自烝烝。

【全诗概括】
这首诗歌描述了一个雄伟辉煌的宫殿，表达了对帝王威严和荣耀的赞美。作者通过描绘建筑、景观和仪式等元素，展现了朝廷的繁荣和庄严。整首诗以雄壮的意象和华丽的修辞手法展示了帝国的权威与盛世。最后两句表达了对帝王孝德深厚的敬意，并表示只有通过实际行动和品德修养才能理解其内涵。