shù huái
述怀 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 崔橹 (cuī lǔ)

白首成何事,无欢可替悲。
空余酒中兴,犹似少年时。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

bái shǒu chéng hé shì , wú huān kě tì bēi 。
kòng yú jiǔ zhōng xīng , yóu sì shào nián shí 。

述懷

—— 崔櫓

白首成何事,無歡可替悲。
空餘酒中興,猶似少年時。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

bái shǒu chéng hé shì , wú huān kě tì bēi 。
kòng yú jiǔ zhōng xīng , yóu sì shào nián shí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

白发如何得到的,没有欢乐可以取代忧伤。
剩下的酒使我振奋,仿佛回到了年少时光。



总结:


这首诗描述了诗人面对岁月流逝所带来的悲伤和失落的心情。他已经进入白发苍苍的年纪,回顾过去的人生,却发现没有任何欢乐可以消解内心的忧伤。然而,在空余的时间里,喝上一杯酒,他感到仿佛回到了年轻时的活力与朝气。诗中透露出对年轻时光的怀念和对现实的无奈。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 43 首名为《述怀》的诗:

本文作者崔橹介绍:🔈

崔橹,大中时举进士一作广明中进士,仕爲棣州司马。《无机集》四卷,今存诗十六首。 崔橹,大中时举进士一作广明中进士,仕爲棣州司马。无机集四卷,今存诗十六首。 查看更多>>

崔橹的诗:

相关诗词: