shù huái
述怀 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 于石 (yú shí)

孔明卧隆中,世事若不闻。
草庐两三策,大义固已明。
陶潜晋处士,束带耻屈身。
浩然归去来,把酒惟长吟。
潜鱼游深渊,好鸟鸣高林。
是以古君子,出处各有心。

仄平仄平○,仄仄仄仄○。
仄平仄○仄,仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄平平仄平,仄仄平○○。
仄平平○平,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄平。

kǒng míng wò lóng zhōng , shì shì ruò bù wén 。
cǎo lú liǎng sān cè , dà yì gù yǐ míng 。
táo qián jìn chǔ shì , shù dài chǐ qū shēn 。
hào rán guī qù lái , bǎ jiǔ wéi cháng yín 。
qián yú yóu shēn yuān , hǎo niǎo míng gāo lín 。
shì yǐ gǔ jūn zǐ , chū chù gè yǒu xīn 。

述懷

—— 于石

孔明卧隆中,世事若不聞。
草廬兩三策,大義固已明。
陶潜晉處士,束带恥屈身。
浩然歸去來,把酒惟長吟。
潜魚遊深淵,好鳥鳴高林。
是以古君子,出處各有心。

仄平仄平○,仄仄仄仄○。
仄平仄○仄,仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄平平仄平,仄仄平○○。
仄平平○平,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄平。

kǒng míng wò lóng zhōng , shì shì ruò bù wén 。
cǎo lú liǎng sān cè , dà yì gù yǐ míng 。
táo qián jìn chǔ shì , shù dài chǐ qū shēn 。
hào rán guī qù lái , bǎ jiǔ wéi cháng yín 。
qián yú yóu shēn yuān , hǎo niǎo míng gāo lín 。
shì yǐ gǔ jūn zǐ , chū chù gè yǒu xīn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

孔明躺在隆中,对于世间的事情仿佛没有耳闻。
他在简陋的草庐里谋划了两三条策略,伟大的理念已然昭然若揭。
陶渊明,晋代的一位隐士,宁愿束起腰带也不愿低头屈身迎合权贵。
他怀着崇高的志向离去,归来时举杯畅饮,只长久地吟咏。
深潜的鱼儿畅游于深渊,优美的鸟儿在高林间歌唱。
正因如此,古代的君子,无论他们走到哪个境地,都坚守着自己的初心和信念。

总结:

诗人以孔明、陶渊明为例,表达了古代君子的崇高志向、坚定信念以及不受世俗浮华所动摇的品质。通过描绘这些君子的行为和境遇,强调了追求内心真正价值的重要性,无论处在何种环境中都能保持深刻的内心世界。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 43 首名为《述怀》的诗:

本文作者于石介绍:🔈

于石(一二四七~?)(生平据本集卷一《邻叟招饮》“三十将远游,海波忽扬尘”推定),字介翁,号紫岩,晚号两谿,兰溪(今属浙江)人。宋亡,隠居不仕,一意於诗,生前刊有集七卷,卒後散失,由门人吴师道就藏本及所藏续抄者选爲《紫岩诗选》三卷。事见《吴礼部集》卷一七《于介翁诗选後题》,明万历《金华府志》卷一六、《宋季忠义录》卷一三有传。 于石诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以清朱彝尊钞本(简称朱本,藏北京大学图书馆)、清光绪于国华留耕堂刻傅增湘校本(简称傅校本,藏北京图书馆)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

于石的诗:

相关诗词: