àn méi
岸梅 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 崔橹 (cuī lǔ)

含情含怨一枝枝,斜压渔家短短篱。
惹袖尚余香半日,向人如诉雨多时。
初开偏称雕梁画,未落先愁玉笛吹。
行客见来无去意,解帆烟浦为题诗。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄平平平。

hán qíng hán yuàn yī zhī zhī , xié yā yú jiā duǎn duǎn lí 。
rě xiù shàng yú xiāng bàn rì , xiàng rén rú sù yǔ duō shí 。
chū kāi piān chēng diāo liáng huà , wèi luò xiān chóu yù dí chuī 。
xíng kè jiàn lái wú qù yì , jiě fān yān pǔ wèi tí shī 。

岸梅

—— 崔櫓

含情含怨一枝枝,斜壓漁家短短籬。
惹袖尚餘香半日,向人如訴雨多時。
初開偏稱雕梁畫,未落先愁玉笛吹。
行客見來無去意,解帆煙浦爲題詩。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄平平平。

hán qíng hán yuàn yī zhī zhī , xié yā yú jiā duǎn duǎn lí 。
rě xiù shàng yú xiāng bàn rì , xiàng rén rú sù yǔ duō shí 。
chū kāi piān chēng diāo liáng huà , wèi luò xiān chóu yù dí chuī 。
xíng kè jiàn lái wú qù yì , jiě fān yān pǔ wèi tí shī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
含情含怨一枝枝,斜压渔家短短篱。
惹袖尚余香半日,向人如诉雨多时。
初开偏称雕梁画,未落先愁玉笛吹。
行客见来无去意,解帆烟浦为题诗。

这首诗表达了诗人的情感和心境。诗人以含情脉脉的目光看着一朵朵含怨的花朵,它们斜斜地压在渔家的短短篱笆上。这些花朵触动了诗人的内心,让他陶醉其中。

诗人的袖子还留有花的香气,香味持续了半日,就像向人述说着多日的雨情。当初这些花朵初次绽放时,就像雕梁画栋般美丽壮观,但还没有凋谢,却已经引起了诗人的愁思,仿佛预示着玉笛将要吹奏悲伤的音乐。

行路的客人来到这里,却没有离去的意思。他在烟雾弥漫的港口解开船帆,为这美景题写了一首诗歌。这首诗深情而留恋,传达了诗人对自然景色和人情的感慨之情。

总的来说,这首

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者崔橹介绍:🔈

崔橹,大中时举进士一作广明中进士,仕爲棣州司马。《无机集》四卷,今存诗十六首。 崔橹,大中时举进士一作广明中进士,仕爲棣州司马。无机集四卷,今存诗十六首。 查看更多>>

崔橹的诗:

相关诗词:

九江北岸遇风雨 (jiǔ jiāng běi àn yù fēng yǔ)

朝代:唐    作者: 白居易

黄梅县边黄梅雨,白头浪里白头翁。
九江阔处不见岸,五月尽时多恶风。
人间稳路应无限,何事抛身在此中。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄平平平。

句 其五 (jù qí wǔ)

朝代:宋    作者: 曾诚

侵岸疏梅已放花。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄平平平。

长沙 (cháng shā)

朝代:宋    作者: 徐宝之

冬迫水逾瘦,湘梅岸岸开。
云心岳麓树,雪意定王台。
江晚船争集,山寒使未来。
汉廷难用少,流落贾生材。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄平平平。

合江探梅 (hé jiāng tàn méi)

朝代:宋    作者: 白麟

艇子飘摇唤不回,半溪清影漾疏梅。
有人隔岸频招手,和月和霜剪取来。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄平平平。

解舟 (jiě zhōu)

朝代:宋    作者: 邓深

波面孤篷窄,关头古渡幽。
舟轻疾移岸,岸曲屡回舟。
野润蒸梅雨,天寒张麦秋。
欠伸思晚步,舍棹涉芳洲。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄平平平。

正月晚访梅 (zhēng yuè wǎn fǎng méi)

朝代:宋    作者: 张侃

墙隈杨柳已垂丝,岸北梅花始着枝。
风掠晴香觅诗句,容渠开晚占春时。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄平平平。

豫章上游江中有道观盖尸坚吾游仙之地 僊州 (yù zhāng shàng yóu jiāng zhōng yǒu dào guàn gài shī jiān wú yóu xiān zhī dì xiān zhōu)

朝代:宋    作者: 曾丰

弱水空传三万里,瀛洲只隔一重关。
渡船莫傍梅花岸,岸上吾疑是世间。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄平平平。

梅花集句 其二八 (méi huā jí jù qí èr bā)

朝代:宋    作者: 李龏

闰月今年春意赊,年光误客转思家。
夜来有梦登归路,侵岸疏梅已放花。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄平平平。

(jù)

朝代:宋    作者: 戴之邵

愁绝江梅开岭岸,不知失脚到南塘。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄平平平。

咏梅五十首呈史尚书 其三 (yǒng méi wǔ shí shǒu chéng shǐ shàng shū qí sān)

朝代:宋    作者: 释绍嵩

手种疎梅已发妍,今年春色胜常年。
一枝清峭临荒岸,输与渔人系钓船。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄平平平。