首页 > 发现 > 全宋诗 > 七夕

qī xī
 七夕 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 应廓 (yìng kuò) 。

乌鹊成桥架碧空，人间天上此欢同。
仙槎逐浪浮银汉，青鸟传音到帝宫。
牛女佳期情不断，古今遗恨意难穷。
彩楼乞巧知多少，直至更阑漏欲终。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

wū què chéng qiáo jià bì kōng ， rén jiān tiān shàng cǐ huān tóng 。
xiān chá zhú làng fú yín hàn ， qīng niǎo chuán yīn dào dì gōng 。
niú nǚ jiā qī qíng bù duàn ， gǔ jīn yí hèn yì nán qióng 。
cǎi lóu qǐ qiǎo zhī duō shǎo ， zhí zhì gèng lán lòu yù zhōng 。

牛

七夕

—— 應廓

烏鵲成橋架碧空，人間天上此歡同。
仙槎逐浪浮銀漢，青鳥傳音到帝宮。
牛女佳期情不斷，古今遺恨意難窮。
綵樓乞巧知多少，直至更闌漏欲終。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

wū què chéng qiáo jià bì kōng ， rén jiān tiān shàng cǐ huān tóng 。
xiān chá zhú làng fú yín hàn ， qīng niǎo chuán yīn dào dì gōng 。
niú nǚ jiā qī qíng bù duàn ， gǔ jīn yí hèn yì nán qióng 。
cǎi lóu qǐ qiǎo zhī duō shǎo ， zhí zhì gèng lán lòu yù zhōng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
乌鹊成桥搭起在碧蓝的天空，人间与天上的喜庆同欢。
仙槎逐浪漂浮在银河之汉，青鸟传音到帝王的宫殿。
牛女佳期的情意绵绵，古往今来的遗憾情感难以尽情。
彩楼乞巧的活动有多少人参与，一直到更深夜晚的时候，钟声欲终。
全文总结：这篇古文描述了乌鹊桥搭建的喜庆景象，仙女和牛郎相会的浪漫情愫，以及彩楼乞巧的热闹场面。同时也反映了古代人们对天文奇观和传统节日的热烈祝贺，以及人们对古往今来遗憾和情感的反思。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 51 首名为《七夕》的诗：

本文作者应廓介绍：🔈

应廓，建州瓯宁（今福建建瓯）人。徽宗崇宁二年（一一○三）进士（清乾隆《福建通志》卷三三）。曾知闽县（《淳熙三山志》卷四○）。 查看更多>>

应廓的诗：

相关诗词：