首页 > 发现 > 全宋诗 > 蒲中杂咏 鐡佛寺

pú zhōng zá yǒng tiě fó sì
 蒲中杂咏 鐡佛寺 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵鼎 (zhào dǐng) 。

波面香风落磬声，夕阳楼殿更分明。
蓬莱弱水端难到，聊与人间作化城。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

bō miàn xiāng fēng luò qìng shēng ， xī yáng lóu diàn gèng fēn míng 。
péng lái ruò shuǐ duān nán dào ， liáo yǔ rén jiàn zuò huà chéng 。

蒲中雜詠 鐡佛寺

—— 趙鼎

波面香風落磬聲，夕陽樓殿更分明。
蓬萊弱水端難到，聊與人間作化城。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

bō miàn xiāng fēng luò qìng shēng ， xī yáng lóu diàn gèng fēn míng 。
péng lái ruò shuǐ duān nán dào ， liáo yǔ rén jiàn zuò huà chéng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
波浪轻拂着水面，清香的微风带来磬的悠扬声响。夕阳的余晖映照下，楼殿的美景更加清晰明朗。蓬莱那片稀薄的水域难以到达，但也只好在人间建起这座美丽的化城，与人们一同欣赏这宛若仙境的风景。
全文总结：诗人写下了波浪轻拂水面、清香微风和悠扬磬声交织的景象，同时描述了夕阳下楼殿的美景。然后，他谈及蓬莱弱水遥不可及，只得将美景化作人间风景与人们共享。这首诗通过描绘自然之美，表达了对美好境界的向往与无奈。

赏析：: 这首诗《蒲中杂咏 鐡佛寺》写了一个寺庙景致，表现了寺庙的宁静与美丽。诗中首先描写了波光粼粼的池塘，微风拂过时传来的悦耳的磬声，以及夕阳的余晖洒在楼阁之上，使整个景象更加明亮。作者以自然的美景为背景，表现了寺庙的神秘和宁静，营造出一种宗教与自然的和谐共存之感。
在最后两句中，作者提到了蓬莱和弱水，这是中国古代神话中的仙境，蓬莱是神仙居住的地方，弱水是通往仙境的水域。通过这两句话，作者似乎想要表达出这座寺庙也有着仙境般的宁静和神秘，仿佛是凡人与仙界之间的一个化城。
标签: 写景、抒情、寺庙、自然、神秘

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到赵鼎写的《蒲中杂咏 》系列：

本文作者赵鼎介绍：🔈

赵鼎（一○八五～一一四七），字元镇，号得全居士，解州闻喜（今属山西）人。徽宗崇宁五年（一一○六）进士，累官河南洛阳令，开封府士曹参军。高宗建炎三年（一一二九），除司勳员外郎，擢右司谏，迁侍御史。金兵逼长江，陈战守避三策，拜御史中丞（《建炎以来系年要录》卷二、二四、二六、二九）。绍兴二年（一一三二），除端明殿学士、签书枢密院事。出知平江、改知建康，移知洪州。四年，襄阳陷，召拜参知政事。都督川、陕诸军事（同上书卷六八、七五、七九）。同年九月，拜尚书右仆射、同中书门下平章事，兼知枢密院事。五年，晋守左仆射、知枢密院事，与张浚幷相。监修神宗、哲宗实录，书成，高宗亲书“忠正德文”四字赐之。六年，出知绍兴... 查看更多>>

赵鼎的诗：

赵鼎的词：

相关诗词：