pú zhōng zá yǒng ān mín táng
蒲中杂咏 安民堂 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵鼎 (zhào dǐng)

恺悌颁条坐啸余,自书下考拙催租。
编民不解歌襦袴,凿井耕田一事无。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

kǎi tì bān tiáo zuò xiào yú , zì shū xià kǎo zhuō cuī zū 。
biān mín bù jiě gē rú kù , záo jǐng gēng tián yī shì wú 。

蒲中雜詠 安民堂

—— 趙鼎

愷悌頒條坐嘯餘,自書下考拙催租。
編民不解歌襦袴,鑿井耕田一事無。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

kǎi tì bān tiáo zuò xiào yú , zì shū xià kǎo zhuō cuī zū 。
biān mín bù jiě gē rú kù , záo jǐng gēng tián yī shì wú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
恺悌颁布了一条法令,坐在那里大声吟唱着我所写下的不成熟的文章,催逼着人们交纳租赋。
纂修民俗的人们却不懂得如何歌唱华丽的襦袴,只顾着劈井和耕田,对其他的事情漠不关心。
总结:这段古文描写了恺悌颁布法令催收租赋的情景,与此同时,编纂民俗的人们却忽略了一些重要的文化传承。

《蒲中杂咏 安民堂》是赵鼎的一首诗,通过生动的语言表达了作者对农民生活的深切关注和对政治腐败的不满。这首诗可以分成两个部分进行赏析:
第一部分:
"恺悌颁条坐啸余,自书下考拙催租。"
这句描述了一个地方官员恺悌在坐在堂上高声吟咏着文书,自己亲自编写税收令文,催促征税。
"编民不解歌襦袴,凿井耕田一事无。"
这句表达了农民们对于官员颁布的文书感到困惑,他们不明白其中的内容,只知道自己要被征税。而他们原本应该忙于凿井和耕田,但因为政府的征税压力,无法从事这些重要的农活。
第二部分:
这首诗没有明确的标签,但可以理解为一种抒情诗,因为它通过对农民生活的真实描写,表达了作者对社会不公和政府腐败的愤怒和关切。这首诗强调了农民的困境,以及官员们的腐败行为,反映了社会的不公平现象。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到赵鼎写的《蒲中杂咏 》系列:

本文作者赵鼎介绍:🔈

赵鼎(一○八五~一一四七),字元镇,号得全居士,解州闻喜(今属山西)人。徽宗崇宁五年(一一○六)进士,累官河南洛阳令,开封府士曹参军。高宗建炎三年(一一二九),除司勳员外郎,擢右司谏,迁侍御史。金兵逼长江,陈战守避三策,拜御史中丞(《建炎以来系年要录》卷二、二四、二六、二九)。绍兴二年(一一三二),除端明殿学士、签书枢密院事。出知平江、改知建康,移知洪州。四年,襄阳陷,召拜参知政事。都督川、陕诸军事(同上书卷六八、七五、七九)。同年九月,拜尚书右仆射、同中书门下平章事,兼知枢密院事。五年,晋守左仆射、知枢密院事,与张浚幷相。监修神宗、哲宗实录,书成,高宗亲书“忠正德文”四字赐之。六年,出知绍兴... 查看更多>>

赵鼎的诗:

赵鼎的词:

相关诗词: