首页 > 发现 > 宋词 > 渔父词・渔父

yú fù cí ・ yú fù
 渔父词・渔父 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 惠洪 (huì hóng) 。

不怕石头行路滑。
归来那爱驹儿踏。
言下百骸俱拨撒。
无剩法。
灵然昼夜光通绕。
古寺天寒还恶发。
夜将木佛齐烧杀。
炙背横眠真快活。
憨抹挞。
从教院主无须发。

bù pà shí tou xíng lù huá 。
guī lái nà ài jū ér tà 。
yán xià bǎi hái jù bō sā 。
wú shèng fǎ 。
líng rán zhòu yè guāng tōng rào 。
gǔ sì tiān hán hái è fā 。
yè jiāng mù fó qí shāo shā 。
zhì bèi héng mián zhēn kuài huó 。
hān mǒ tà 。
cóng jiào yuàn zhǔ wú xū fà 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

不怕石头路滑，
回来时爱马踏着。
言语之中百骸都摆动开，
没有一点存留的余地。
明亮的光芒在昼夜间流转环绕。
古寺中，天寒时还会引发凶恶之事。
夜幕降临，木制佛像被一起点燃焚烧，
躺在炙烤的火焰上，背部横卧，感受着真正的快乐。
傻笑着，自愿受责罚。
让庙宇的主持不必再操心发顶。

总结：

诗人表达了一种无所畏惧、豁达的心态，无论是面对坎坷的道路还是生活的磨难，都能坦然应对。诗中通过描述马儿踏过崎岖道路、言语中百骸摆动等意象，表达了一种对生命起伏的豁达态度。诗人还以古寺为背景，写下了古寺中的一些不寻常场景，如寒天下的恶行、木佛被焚烧等，以此凸显生命的多变和世事无常。最后，诗人以一种幽默、率真的口吻，表明自己愿意接受一切，不计较，从而达到内心的宁静。整首诗以轻松幽默的语气，表达了一种豁达从容的人生态度。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者惠洪写的 7 首名为《渔父词・渔父》的词：

本文作者惠洪介绍：🔈

--(1071－1128)字觉范，后易名德洪，俗姓彭，筠州新昌(今江西宜丰)人。大观中，以医结识丞相张商英。后张商英得罪，惠洪决配朱崖，旋北还。着有《石门文字禅》、《冷斋夜话》、《天厨禁脔》等，词多艳语，有周泳先辑《石门长短句》。 查看更多>>

惠洪的词：

相关诗词：