pú zhōng zá yǒng dìng zhāi
蒲中杂咏 矴斋 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵鼎 (zhào dǐng)

长波浩渺拍青山,细雨蓬窗一觉眠。
但向急流能暂止,从他蛟鳄怒垂涎。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

cháng bō hào miǎo pāi qīng shān , xì yǔ péng chuāng yī jué mián 。
dàn xiàng jí liú néng zàn zhǐ , cóng tā jiāo è nù chuí xián 。

蒲中雜詠 矴齋

—— 趙鼎

長波浩渺拍青山,細雨蓬窗一覺眠。
但向急流能暫止,從他蛟鱷怒垂涎。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

cháng bō hào miǎo pāi qīng shān , xì yǔ péng chuāng yī jué mián 。
dàn xiàng jí liú néng zàn zhǐ , cóng tā jiāo è nù chuí xián 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
长长的波浪在广阔的海面上拍打着青色的山峦,细雨轻拂着蓬松的窗帘,我躺在床上一觉酣眠。
然而,尽管如此,急流也能暂时停止,因为他们害怕强大的蛟龙和鳄鱼的凶狠,而不敢靠近。
总结:这段古文描绘了长波拍打着青山,细雨轻飘的景象,以及作者躺在窗帘下安然入睡的情景。接着表达了即使急流也能暂时停顿,因为它们害怕威猛的蛟龙和鳄鱼。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到赵鼎写的《蒲中杂咏 》系列:

本文作者赵鼎介绍:🔈

赵鼎(一○八五~一一四七),字元镇,号得全居士,解州闻喜(今属山西)人。徽宗崇宁五年(一一○六)进士,累官河南洛阳令,开封府士曹参军。高宗建炎三年(一一二九),除司勳员外郎,擢右司谏,迁侍御史。金兵逼长江,陈战守避三策,拜御史中丞(《建炎以来系年要录》卷二、二四、二六、二九)。绍兴二年(一一三二),除端明殿学士、签书枢密院事。出知平江、改知建康,移知洪州。四年,襄阳陷,召拜参知政事。都督川、陕诸军事(同上书卷六八、七五、七九)。同年九月,拜尚书右仆射、同中书门下平章事,兼知枢密院事。五年,晋守左仆射、知枢密院事,与张浚幷相。监修神宗、哲宗实录,书成,高宗亲书“忠正德文”四字赐之。六年,出知绍兴... 查看更多>>

赵鼎的诗:

赵鼎的词:

相关诗词: