首页 > 全宋诗 > 蒲中杂咏 鹳雀楼

pú zhōng zá yǒng guàn què lóu
 蒲中杂咏 鹳雀楼 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵鼎 (zhào dǐng) 。

目断河梁有许愁，人生离合最悠悠。
遥怜别夜登临怨，不减清秋燕子楼。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

mù duàn hé liáng yǒu xǔ chóu ， rén shēng lí hé zuì yōu yōu 。
yáo lián bié yè dēng lín yuàn ， bù jiǎn qīng qiū yàn zi lóu 。

蒲中雜詠 鸛雀樓

—— 趙鼎

目斷河梁有許愁，人生離合最悠悠。
遥憐别夜登臨怨，不減清秋燕子樓。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

mù duàn hé liáng yǒu xǔ chóu ， rén shēng lí hé zuì yōu yōu 。
yáo lián bié yè dēng lín yuàn ， bù jiǎn qīng qiū yàn zi lóu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
目光穿越千山万水，感慨万千忧愁。人生中的离合别离是最为悠长久远的事情。
远方思念那个在夜晚离别时登上高楼怨叹的心情，丝毫不减清秋时节燕子飞楼的悲怆。
总结：全文：这段古文表达了作者对人生中离合别离的感慨，用遥远的视野回望，体会到其中的愁苦。同时，对于远方的思念之情也深深触动了心灵，感叹着离别时的无尽怨愤，不亚于秋日中燕子飞舞的楼台之上的哀怨。

《蒲中杂咏 鹳雀楼》赏析：:
这首诗是赵鼎创作的一首古诗，表达了人生离合、别离之情感。诗人以“鹳雀楼”为背景，通过描述眺望河梁和怀念过往的情感，表现了人生的无常和别离的悲愁。
首句“目断河梁有许愁”，意味着诗人的眼界被河梁所遮挡，看不清对岸的情况，同时也引发了他内心的忧虑和愁绪。这句话暗示了生活中许多事情常常让人感到茫然和迷茫。
第二句“人生离合最悠悠”，强调了人生中离合和别离的情感是最令人难以忍受的。这里的“悠悠”表达了深沉的忧虑和无奈之情。
接下来的两句“遥怜别夜登临怨，不减清秋燕子楼”，通过“别夜登临怨”表现了诗人对夜晚登高眺望的怀念和对别离的惋惜。而“不减清秋燕子楼”则将诗人的情感与古代的传世之作“燕子楼”联系在一起，强调了别离之情的长久和深刻。
整首诗以凄凉、怀旧的情感为主题，通过对自然景物和人生的比拟，表达了诗人对时光流逝和人事如梦的感慨，以及对别离之情的思恋之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到赵鼎写的《蒲中杂咏 》系列：

本文作者赵鼎介绍：🔈

赵鼎（一○八五～一一四七），字元镇，号得全居士，解州闻喜（今属山西）人。徽宗崇宁五年（一一○六）进士，累官河南洛阳令，开封府士曹参军。高宗建炎三年（一一二九），除司勳员外郎，擢右司谏，迁侍御史。金兵逼长江，陈战守避三策，拜御史中丞（《建炎以来系年要录》卷二、二四、二六、二九）。绍兴二年（一一三二），除端明殿学士、签书枢密院事。出知平江、改知建康，移知洪州。四年，襄阳陷，召拜参知政事。都督川、陕诸军事（同上书卷六八、七五、七九）。同年九月，拜尚书右仆射、同中书门下平章事，兼知枢密院事。五年，晋守左仆射、知枢密院事，与张浚幷相。监修神宗、哲宗实录，书成，高宗亲书“忠正德文”四字赐之。六年，出知绍兴... 查看更多>>

赵鼎的诗：

赵鼎的词：

相关诗词：