首页 > 发现 > 全宋诗 > 蒲中杂咏 白楼

pú zhōng zá yǒng bái lóu
 蒲中杂咏 白楼 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵鼎 (zhào dǐng) 。

寸断吟膓柰此何，临高怀远足悲歌。
若敎尽写凄凉意，东阁郎君语更多。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

cùn duàn yín cháng nài cǐ hé ， lín gāo huái yuǎn zú bēi gē 。
ruò jiào jìn xiě qī liáng yì ， dōng gé láng jūn yǔ gèng duō 。

蒲中雜詠 白樓

—— 趙鼎

寸斷吟膓柰此何，臨高懷遠足悲歌。
若敎盡寫凄涼意，東閣郎君語更多。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

cùn duàn yín cháng nài cǐ hé ， lín gāo huái yuǎn zú bēi gē 。
ruò jiào jìn xiě qī liáng yì ， dōng gé láng jūn yǔ gèng duō 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
寸断吟膓柰此何，临高怀远足悲歌。
若教尽写凄凉意，东阁郎君语更多。
翻译后的文本：
断续地吟唱，又有何意呢？站在高处，怀念远方，不禁唱起悲歌。
如果能完全表达出凄凉的情感，东阁的郎君定会有更多话要说。
全文总结：
这是一首古文诗歌，诗人站在高处怀念远方，唱起悲歌。诗人表示，即便他的吟唱已经有些断续不连贯，但仍然想要尽可能表达出内心凄凉的情感。他想如果能够完全吐露心中的哀愁，就会引来东阁的郎君更多的话语和共鸣。整首诗以忧愁与思念为主题，表达了诗人对远方的无尽怀念之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到赵鼎写的《蒲中杂咏 》系列：

本文作者赵鼎介绍：🔈

赵鼎（一○八五～一一四七），字元镇，号得全居士，解州闻喜（今属山西）人。徽宗崇宁五年（一一○六）进士，累官河南洛阳令，开封府士曹参军。高宗建炎三年（一一二九），除司勳员外郎，擢右司谏，迁侍御史。金兵逼长江，陈战守避三策，拜御史中丞（《建炎以来系年要录》卷二、二四、二六、二九）。绍兴二年（一一三二），除端明殿学士、签书枢密院事。出知平江、改知建康，移知洪州。四年，襄阳陷，召拜参知政事。都督川、陕诸军事（同上书卷六八、七五、七九）。同年九月，拜尚书右仆射、同中书门下平章事，兼知枢密院事。五年，晋守左仆射、知枢密院事，与张浚幷相。监修神宗、哲宗实录，书成，高宗亲书“忠正德文”四字赐之。六年，出知绍兴... 查看更多>>

赵鼎的诗：

赵鼎的词：

相关诗词：