hè shèng cháo
贺圣朝 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 无名氏 (wú míng shì)

太平无事,四边宁静狼烟眇。
国泰民安,谩说尧舜禹汤好。
万民翘望彩都门,龙灯凤烛相照。
只听得教坊杂剧欢笑。
美人巧。
宝宫前,咒水书符断妖。
更梦近、竹林深处胜蓬岛。
笙歌闹。
奈吾皇,不待元宵景色来到。
只恐後月,阴晴未保。

tài píng wú shì , sì biān níng jìng láng yān miǎo 。
guó tài mín ān , màn shuō yáo shùn yǔ tāng hǎo 。
wàn mín qiào wàng cǎi dōu mén , lóng dēng fèng zhú xiāng zhào 。
zhī tīng dé jiào fāng zá jù huān xiào 。
měi rén qiǎo 。
bǎo gōng qián , zhòu shuǐ shū fú duàn yāo 。
gèng mèng jìn 、 zhú lín shēn chù shèng péng dǎo 。
shēng gē nào 。
nài wú huáng , bù dài yuán xiāo jǐng sè lái dào 。
zhī kǒng hòu yuè , yīn qíng wèi bǎo 。

觀藏冰

—— 張彙

寒氣方窮律,陰精正結冰。
體堅風帶壯,影素月臨凝。
冬賦凌人掌,春期命婦昇。
鑿來壺色徹,納處鏡光澄。
魯史曾留問,幽詩舊見稱。
同觀里射享,王道頌還興。

tài píng wú shì , sì biān níng jìng láng yān miǎo 。
guó tài mín ān , màn shuō yáo shùn yǔ tāng hǎo 。
wàn mín qiào wàng cǎi dōu mén , lóng dēng fèng zhú xiāng zhào 。
zhī tīng dé jiào fāng zá jù huān xiào 。
měi rén qiǎo 。
bǎo gōng qián , zhòu shuǐ shū fú duàn yāo 。
gèng mèng jìn 、 zhú lín shēn chù shèng péng dǎo 。
shēng gē nào 。
nài wú huáng , bù dài yuán xiāo jǐng sè lái dào 。
zhī kǒng hòu yuè , yīn qíng wèi bǎo 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

太平安宁,四周和平无烟火的烟尘。国家安泰,竟然有人荒谬地说尧、舜、禹、汤的治国方法如此美好。万民都向往着那彩色的都城,龙灯和凤烛相辉映。只听到教坊里杂剧的欢笑声。美人聪慧地歌舞。在宝宫前,有人念咒用水书符来驱除妖邪。更有梦境近似,像是在竹林深处超越了蓬莱仙岛。笙歌喧闹。可是我担忧我们的皇帝,可能无法等到元宵节的景色到来。只怕随后的月份,阴晴不定也无法保证。

总结:

诗人描绘了国家太平繁荣的景象,但同时也暗示着这种景象可能不会长久。诗中通过描写都城的繁华、教坊的欢声笑语以及皇帝的状况,表达了一种对现状的担忧和不确定性。整首诗以平静和繁华为表面,却透露出内心的不安和忧虑。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 1 首名为《贺圣朝》的词:

本文作者无名氏介绍:🔈

无名氏的词:

词牌名「贺圣朝」介绍:🔈

本调四十九字,首句七字,平起仄韵。次句五字,为上一下四,第一字与第二字,必须为仄及平,无可通融。第三句为不协韵之平起平收七言句。第四句句法与第二句同;但“一分风雨”之“一”字,乃以入声做平声耳。后阕换头,做四字两句,多有作对偶,一不协韵,一协韵,亦有俱不协韵者。以下三句,均同前阕。

相关诗词: