首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈六十九首 其四○

jì liù shí jiǔ shǒu qí sì ○
 偈六十九首 其四○ 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释道宁 (shì dào níng) 。

释主拈花，强生枝节。
头陀微笑，眼里添尘。
目击道存，翻成途辙。
隔江招扇，早涉崎岖。
劝君不用鎸顽石，路上行人口似碑。

仄仄平平，平平平仄。
平平平仄，仄仄平平。
仄仄仄平，平平平仄。
仄平平○，仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄○平仄仄平。

shì zhǔ niān huā ， qiáng shēng zhī jié 。
tóu tuó wēi xiào ， yǎn lǐ tiān chén 。
mù jī dào cún ， fān chéng tú zhé 。
gé jiāng zhāo shàn ， zǎo shè qí qū 。
quàn jūn bù yòng juān wán shí ， lù shang xíng rén kǒu sì bēi 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
释主拈花，强生枝节。
头陀微笑，眼里添尘。
目击道存，翻成途辙。
隔江招扇，早涉崎岖。
劝君不用鎸顽石，路上行人口似碑。

总结：

在这段古文中，作者通过一系列富有意象的描写，表达了一种寓意深远的哲理。释主拈花、强生枝节，指的是生活中人们往往通过力量或智慧来强行改变事物，而未能从本源出发。头陀微笑，眼里添尘，表明这位头陀不以世俗尘世所扰，面对纷扰能保持微笑。目击道存，翻成途辙，暗示目睹道理却不能真正融会贯通，反而走入歧途。隔江招扇，早涉崎岖，意味着早早跨过了江河，迎接了各种挑战。劝君不用鎸顽石，路上行人口似碑，告诫人们不要费力去雕琢坚硬的石头，而是在行走的路上，像路边的行人一样，心境宁静，保持初心，修行自己。整体而言，这段古文启示人们要虚心领悟生活的道理，保持本心，顺应自然，不要过分追求功利，而是踏实行走自己的道路。

赏析：
这首诗《偈六十九首 其四○》出自释道宁之手，以佛教思想为主题，表达了对修行者的劝诫和鼓励。下面进行赏析：
这首诗的主题是佛教的修行和觉悟之路。首句“释主拈花，强生枝节”表现了释迦牟尼佛以一朵花为教材，示意众生生死之中的循环，引导修行者摆脱迷惑，追求真理。作者通过这一场景，强调了佛教中的教导和启示。
接下来的几句“头陀微笑，眼里添尘。
目击道存，翻成途辙。
隔江招扇，早涉崎岖。”表达了修行者的坚韧和决心。头陀微笑，不为世俗之事而动摇，眼中却又添上了尘埃，暗示着修行之路充满了诱惑和困难。但他们目击着道路上的真理，不断前行，翻越艰难的山川，超越了险阻。
最后两句“劝君不用鎸顽石，路上行人口似碑。”则是诗人对读者的劝诫。他告诉我们不要试图改变那些顽固的人或事物，因为修行者的道路上，有许多人和事物只是路标，口似碑。我们应该专注于自己的修行，不受外界的影响。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释道宁写的《偈六十九首》系列：

本文作者释道宁介绍：🔈

释道宁（一○五三～一一一三），俗姓王，歙溪（今安徽歙县）人。祝发蒋山泉禅师，依雪窦老良禅师。踰二年，遍历丛林，参诸名宿。晚至白莲，参五祖法演禅师，顿彻法源。徽宗大观中，住潭州开福寺。政和三年卒，年六十一。爲南岳下十四世，五祖法演禅师法嗣。《僧宝正续传》卷二、《嘉泰普灯录》卷一一、《五灯会元》卷一九有传。今录诗一百三十二首。 查看更多>>

释道宁的诗：

相关诗词：