首页 > 全宋诗 > 海棠

hǎi táng
 海棠 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 郑刚中 (zhèng gāng zhōng) 。

几树繁红一径深，春风裁剪锦成屏。
花前莫作渊材恨，且看杨妃睡未醒。

仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平仄。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄仄。

jǐ shù fán hóng yī jìng shēn ， chūn fēng cái jiǎn jǐn chéng píng 。
huā qián mò zuò yuān cái hèn ， qiě kàn yáng fēi shuì wèi xǐng 。

海棠

—— 鄭剛中

幾樹繁紅一徑深，春風裁剪錦成屏。
花前莫作淵材恨，且看楊妃睡未醒。

仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平仄。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄仄。

jǐ shù fán hóng yī jìng shēn ， chūn fēng cái jiǎn jǐn chéng píng 。
huā qián mò zuò yuān cái hèn ， qiě kàn yáng fēi shuì wèi xǐng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
几树红花盛开，一条小径蜿蜒深远，春风吹拂，将锦绣般的景色剪裁成屏障。在花前不要自怨自艾，不要羡慕深深浅浅的渊鱼，而是应该仔细观看那位杨妃，仿佛她正在沉睡中未曾醒来。
全文总结：这篇古文描绘了春天盛开的红花，以及一条幽深的小径。春风轻拂花景，如同剪裁出一幅锦绣的屏障。作者告诫读者不要因为自己的平凡而自怨自艾，而是应该以积极的态度，欣赏美丽的风景，关注潜伏在其中的美好可能性，就像欣赏沉睡的杨妃，她所蕴含的未来的可能性。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《海棠》的诗：

本文作者郑刚中介绍：🔈

郑刚中（一○八八～一一五四），字亨仲，一字汉章，号北山，又号观如，婺州金华（今属浙江）人。高宗绍兴二年（一一三二）进士，授温州军事判官。六年，除枢密院编修官。八年，迁殿中侍御史。九年，爲枢密行府参谋出谕京陕，归除权礼部侍郎，寻兼详定一司又兼权刑部侍郎。十年，除试礼部侍郎。十一年，擢枢密都承旨，爲川陕宣谕使。十二年，迁川陕宣抚副使兼营田。十七年，以忤秦桧罢，提举江州太平兴国宫，桂阳居住，徙复州、封州安置。二十四年卒，年六十七。有《北山集》三十卷（《直斋书录解题》卷一八）。事见本集卷末附录郑良嗣《郑公年表》，宋何耕《宋故资政殿学士郑公墓志铭》，《宋史》卷三七○有传。　郑刚中诗，以清康熙三十六年郑世... 查看更多>>

郑刚中的诗：

郑刚中的词：

相关诗词：