hǎi táng
海棠 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈孔硕 (chén kǒng shuò)

几树繁红一径深,春风裁剪锦成屏。
花前莫作渊才恨,且看杨妃睡未醒。

仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平仄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。

jǐ shù fán hóng yī jìng shēn , chūn fēng cái jiǎn jǐn chéng píng 。
huā qián mò zuò yuān cái hèn , qiě kàn yáng fēi shuì wèi xǐng 。

海棠

—— 陳孔碩

幾樹繁紅一徑深,春風裁剪錦成屏。
花前莫作淵才恨,且看楊妃睡未醒。

仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平仄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。

jǐ shù fán hóng yī jìng shēn , chūn fēng cái jiǎn jǐn chéng píng 。
huā qián mò zuò yuān cái hèn , qiě kàn yáng fēi shuì wèi xǐng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

几树红花繁盛,一条小径蜿蜒而深,春风轻轻吹过,如裁剪锦绣成一屏障。花前不要因为自己才华不深而感到懊恼,不妨先看看沉睡中的杨妃,等待她的苏醒。

总结:

诗中描绘了繁花盛开的景象,以及春风吹拂的美好;表达了不要因自己的才华而自卑,而应以平常心对待;通过“杨妃睡未醒”的描写,展现出对美好未来的期盼。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《海棠》的诗:

本文作者陈孔硕介绍:🔈

陈孔硕,字肤仲,学者称北山先生,侯官(今福建福州)人。衡子。师事朱熹於武夷,甚见器赏。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调婺州司户参军(清康熙《金华府志》卷一一)。历处州教授,知邵武、瑞金县。召爲吏部架阁,累迁礼部郎中。出知赣州,改提举淮东、广西常平。宁宗嘉定二年(一二○九),监行在登闻检院(《宋会要辑稿》食货六八之一○五),以忤史弥远,出爲福建安抚司参议官。五年,爲广西转运判官(同上书职官七五之四)。以秘阁修撰致仕,卒年七十八。有《北山集》等,已佚。清乾隆《福建通志》卷四三、道光《福建通志》卷一八六有传。今录诗七首。 查看更多>>

陈孔硕的诗:

相关诗词: