首页 > 全宋诗 > 海棠

hǎi táng
 海棠 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吴芾 (wú fèi) 。

靓妆浓艳雨蒙茸，高下池台细细风。
却恨韶华偏蜀土，更无顔色似川红。
寻芳只恐三春暮，把酒欣逢一笑同。
子美诗才犹阁笔，至今寂寞锦城中。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

liàng zhuāng nóng yàn yǔ méng róng ， gāo xià chí tái xì xì fēng 。
què hèn sháo huá piān shǔ tǔ ， gèng wú yán sè sì chuān hóng 。
xún fāng zhī kǒng sān chūn mù ， bǎ jiǔ xīn féng yī xiào tóng 。
zǐ měi shī cái yóu gé bǐ ， zhì jīn jì mò jǐn chéng zhōng 。

海棠

—— 吳芾

靚妝濃艷雨濛茸，高下池臺細細風。
却恨韶華偏蜀土，更無顔色似川紅。
尋芳只恐三春暮，把酒欣逢一笑同。
子美詩才猶閣筆，至今寂寞錦城中。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

liàng zhuāng nóng yàn yǔ méng róng ， gāo xià chí tái xì xì fēng 。
què hèn sháo huá piān shǔ tǔ ， gèng wú yán sè sì chuān hóng 。
xún fāng zhī kǒng sān chūn mù ， bǎ jiǔ xīn féng yī xiào tóng 。
zǐ měi shī cái yóu gé bǐ ， zhì jīn jì mò jǐn chéng zhōng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

靓妆浓艳的美丽女子，像雨水般轻柔地笼罩着她。高高低低的池台间，细细的风儿吹拂着。
然而我却懊恼韶华美好的时光却偏偏在这蜀土之地，再也找不到与川红相媲美的容颜儿了。
寻觅芳华只怕等到三春时节已将尽，抱酒欣喜地相遇，彼此共享欢笑。
子美的才华就像收藏在书阁中的羽毛笔，至今还在锦城中默默寂寞。

总结：

诗人抒发了对美丽女子的赞美之情，同时又感叹时光流逝，美好时光不再。他渴望找到与川红相匹敌的容颜，但却感觉无法找到。寻觅美好的时光，不知是否只能等到三春时节已将结束。然而在此时，他依然在锦城中，思念着子美的才华，但又感到他的才华似乎被埋没在寂寞之中。整首诗抒发了对美与时光流逝的思考和感慨。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《海棠》的诗：

本文作者吴芾介绍：🔈

吴芾（一一○四～一一八三）（生年据集中诗我生甲申岁），字明可，号湖山居士，台州仙居（今属浙江）人。高宗绍兴二年（一一一三）进士，历删定官，秘书正字。以不附秦桧，罢。後通判处、婺、越三州，知处州。三十一年，召爲监察御史，迁殿中侍御史、户部侍郎，出知婺州。孝宗即位，知绍兴府，未几，召权刑部侍郎，迁给事中，以敷文阁直学士知临安府。以事提举太平兴国宫。乾道三年（一一六七）起知太平州。五年，改知隆兴府。六年，以年老奉祠。淳熙元年（一一七四），以龙图阁学士致仕。十年卒，年八十。有《湖山集》二十五卷，长短句三卷，别集一卷，奏议八卷（本集附宋周必大序），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《湖山集》十卷。《嘉定... 查看更多>>

吴芾的诗：

吴芾的词：

相关诗词：