duǎn gē xíng
短歌行 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李龏 (lǐ gōng)

日月出又没,贵贱同一尘。
求荣不求辱,利欲相纷纶。
鲸鱼张鬣海水沸,拟学长生更容易。
不知中有长恨端,秦亡祖龙失天地。
野草白根肥,凤雏长忍饥。
人生过五十,何用假光辉。
四时相催节回换,乌头虽黑有白时。
一尊绿酒绿於染,有歌有舞闻早为。
庭前芳树朝夕改,可叹年光不相待。

仄仄仄仄仄,仄仄平仄平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
平平○仄仄仄仄,仄仄○平○平仄。
仄平○仄○仄平,平平仄平仄平仄。
仄仄仄平平,仄平○仄平。
平平○仄仄,平仄仄平平。
仄平○平仄○仄,平平平仄仄仄平。
仄平仄仄仄平仄,仄平仄仄○仄平。
○平平仄平仄仄,仄○平平仄○仄。

rì yuè chū yòu méi , guì jiàn tóng yī chén 。
qiú róng bù qiú rǔ , lì yù xiāng fēn lún 。
jīng yú zhāng liè hǎi shuǐ fèi , nǐ xué zhǎng shēng gèng róng yì 。
bù zhī zhōng yǒu cháng hèn duān , qín wáng zǔ lóng shī tiān dì 。
yě cǎo bái gēn féi , fèng chú cháng rěn jī 。
rén shēng guò wǔ shí , hé yòng jiǎ guāng huī 。
sì shí xiāng cuī jié huí huàn , wū tóu suī hēi yǒu bái shí 。
yī zūn lǜ jiǔ lǜ wū rǎn , yǒu gē yǒu wǔ wén zǎo wèi 。
tíng qián fāng shù cháo xī gǎi , kě tàn nián guāng bù xiāng dài 。

动物

短歌行

—— 李龏

日月出又沒,貴賤同一塵。
求榮不求辱,利欲相紛綸。
鯨魚張鬣海水沸,擬學長生更容易。
不知中有長恨端,秦亡祖龍失天地。
野草白根肥,鳳雛長忍饑。
人生過五十,何用假光輝。
四時相催節回換,烏頭雖黑有白時。
一尊綠酒綠於染,有歌有舞聞早爲。
庭前芳樹朝夕改,可歎年光不相待。

仄仄仄仄仄,仄仄平仄平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
平平○仄仄仄仄,仄仄○平○平仄。
仄平○仄○仄平,平平仄平仄平仄。
仄仄仄平平,仄平○仄平。
平平○仄仄,平仄仄平平。
仄平○平仄○仄,平平平仄仄仄平。
仄平仄仄仄平仄,仄平仄仄○仄平。
○平平仄平仄仄,仄○平平仄○仄。

rì yuè chū yòu méi , guì jiàn tóng yī chén 。
qiú róng bù qiú rǔ , lì yù xiāng fēn lún 。
jīng yú zhāng liè hǎi shuǐ fèi , nǐ xué zhǎng shēng gèng róng yì 。
bù zhī zhōng yǒu cháng hèn duān , qín wáng zǔ lóng shī tiān dì 。
yě cǎo bái gēn féi , fèng chú cháng rěn jī 。
rén shēng guò wǔ shí , hé yòng jiǎ guāng huī 。
sì shí xiāng cuī jié huí huàn , wū tóu suī hēi yǒu bái shí 。
yī zūn lǜ jiǔ lǜ wū rǎn , yǒu gē yǒu wǔ wén zǎo wèi 。
tíng qián fāng shù cháo xī gǎi , kě tàn nián guāng bù xiāng dài 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

日出又日没,无论贵贱都归于尘土。
追求荣华不求辱败,利欲纷纷交错。
鲸鱼展示宏伟鬣,海水沸腾,但要谋求长生却更为困难。
却不知其中隐藏着长久的怨恨和悲伤,秦帝失去了天地的根基。
野草虽然根部肥沃,但凤凰雏鸟却能忍受饥饿。
人生走过五十年,何需追求虚假的光辉。
四季相继,节令循环,乌头虽然黑暗,却也有时候变白。
一杯绿色的酒,醉心于绿色的染料,早已有歌有舞谣传。
庭前的芳树早晚会改变,唏嘘岁月不等人。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 23 首名为《短歌行》的诗:

本文作者李龏介绍:🔈

李龏(一一九四~?)(生年据本集《癸卯元旦》“五十平头今日到”推定),字和父,号雪林,祖籍菏泽(今属山东),家吴兴三汇之交(今属浙江)。以诗游士大夫间,据本集《八月三十日小园桂香清甚招同僚吟赏忆刘判官叶令君》诗,似曾短期出仕。享年登八十。有《吴湖药边吟》、《雪林采苹吟》、《雪林捻髭吟》、《雪林漱石吟》、《雪林拥蓑吟》等,均佚,清四库馆臣据《永乐大典》所辑《江湖後集》中存诗一卷,另有集句诗《梅花衲》一卷、《剪绡集》二卷传世。《湖州府志》卷九○有传。 李龏诗,以影印文渊阁《四库全书·江湖後集》爲第一卷。汲古阁影宋抄《梅花衲》、《剪绡集》爲第二至四卷。均分别校以顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称读... 查看更多>>

李龏的诗:

相关诗词: