首页 > 发现 > 全宋诗 > 短歌行

duǎn gē xíng
 短歌行 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 罗与之 (luó yǔ zhī) 。

金谷桃李丛，畚插费培植。
寒冰犹未泮，花叶已薿薿。
贞松生南山，石老厥土瘠。
春回气尚浅，生意几欲息。
东皇本无私，托根异形色。
曾谓天地功，不及粪壤力。

平仄平仄平，仄仄仄○仄。
平平○仄仄，平仄仄仄仄。
平平平平平，仄仄仄仄仄。
平○仄仄仄，平仄仄仄仄。
平平仄平平，仄平仄平仄。
平仄平仄平，仄仄仄仄仄。

jīn gǔ táo lǐ cóng ， běn chā fèi péi zhí 。
hán bīng yóu wèi pàn ， huā yè yǐ nǐ nǐ 。
zhēn sōng shēng nán shān ， shí lǎo jué tǔ jí 。
chūn huí qì shàng qiǎn ， shēng yì jǐ yù xī 。
dōng huáng běn wú sī ， tuō gēn yì xíng sè 。
céng wèi tiān dì gōng ， bù jí fèn rǎng lì 。

短歌行

—— 羅與之

金谷桃李叢，畚插費培植。
寒冰猶未泮，花葉已薿薿。
貞松生南山，石老厥土瘠。
春回氣尚淺，生意幾欲息。
東皇本無私，託根異形色。
曾謂天地功，不及糞壤力。

平仄平仄平，仄仄仄○仄。
平平○仄仄，平仄仄仄仄。
平平平平平，仄仄仄仄仄。
平○仄仄仄，平仄仄仄仄。
平平仄平平，仄平仄平仄。
平仄平仄平，仄仄仄仄仄。

jīn gǔ táo lǐ cóng ， běn chā fèi péi zhí 。
hán bīng yóu wèi pàn ， huā yè yǐ nǐ nǐ 。
zhēn sōng shēng nán shān ， shí lǎo jué tǔ jí 。
chūn huí qì shàng qiǎn ， shēng yì jǐ yù xī 。
dōng huáng běn wú sī ， tuō gēn yì xíng sè 。
céng wèi tiān dì gōng ， bù jí fèn rǎng lì 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

金谷里桃树李树丛生，竹箒插在费培的园中。冰雪尚未消融，花叶已郁郁葱葱。茂盛的松树生长在南山上，坚韧的石头老化于贫瘠的土地。春天回归气息尚浅，生意繁忙几欲减缓。东皇本无私心，寄托根基于奇异的外貌。曾经称天地功业，不及肥沃土壤的力量。

总结：

诗人以自然景物为背景，抒发了一种对生命和努力的感悟，提到了不同的植物和自然现象，暗示了它们各自的成长和坚韧，从而表达了一种褒贬不一的情感。诗人通过对自然的观察和思考，反映了生命的短暂和奋斗的意义，传达出一种对努力和坚持的价值观。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 23 首名为《短歌行》的诗：

本文作者罗与之介绍：🔈

罗与之，字与甫，螺川（今江西吉安南）人。曾应进士举不第（本集卷一《下第西归》），遂弃去，浪迹江湖间。其诗爲刘克庄称赏（《後村集》卷一○《题庐陵罗生书卷》）。有《雪坡小稿》二卷。　罗与之诗，以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·雪坡小稿》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书·江湖小集》本（简称江湖集）、顾氏读书斋刊《南宋群贤小集》本（简称群贤集），并酌校《四库全书·两宋名贤小集》本（简称名贤集）。 查看更多>>

罗与之的诗：

相关诗词：