yí liú sì dào
贻刘似道 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李龏 (lǐ gōng)

百年能几日,一别又三秋。
涉世虽相似,成名却不侔。
苹香分旅梦,枣色动边愁。
南海曾游处,应多异宝收。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

bǎi nián néng jǐ rì , yī bié yòu sān qiū 。
shè shì suī xiāng sì , chéng míng què bù móu 。
píng xiāng fēn lǚ mèng , zǎo sè dòng biān chóu 。
nán hǎi céng yóu chù , yìng duō yì bǎo shōu 。

貽劉似道

—— 李龏

百年能幾日,一別又三秋。
涉世雖相似,成名却不侔。
蘋香分旅夢,棗色動邊愁。
南海曾游處,應多異寶收。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

bǎi nián néng jǐ rì , yī bié yòu sān qiū 。
shè shì suī xiāng sì , chéng míng què bù móu 。
píng xiāng fēn lǚ mèng , zǎo sè dòng biān chóu 。
nán hǎi céng yóu chù , yìng duō yì bǎo shōu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

百年过去仿佛只是几天,一次别离又过了三个秋季。
虽然经历相似,但在成就上却无法相比。
少年时的憧憬分隔在异乡,如今的忧愁在故乡。
曾经游历南海的地方,应该收藏了许多奇珍异宝。

总结:

诗人表达了百年光阴流逝的感慨,一次别离经历了三个秋季,回首涉世之路,虽然经历相似,但在成就上却无法相比。少年时的憧憬和如今的忧愁分隔在异乡和故乡之间,曾经游历南海的地方也收藏了许多奇珍异宝。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李龏介绍:🔈

李龏(一一九四~?)(生年据本集《癸卯元旦》“五十平头今日到”推定),字和父,号雪林,祖籍菏泽(今属山东),家吴兴三汇之交(今属浙江)。以诗游士大夫间,据本集《八月三十日小园桂香清甚招同僚吟赏忆刘判官叶令君》诗,似曾短期出仕。享年登八十。有《吴湖药边吟》、《雪林采苹吟》、《雪林捻髭吟》、《雪林漱石吟》、《雪林拥蓑吟》等,均佚,清四库馆臣据《永乐大典》所辑《江湖後集》中存诗一卷,另有集句诗《梅花衲》一卷、《剪绡集》二卷传世。《湖州府志》卷九○有传。 李龏诗,以影印文渊阁《四库全书·江湖後集》爲第一卷。汲古阁影宋抄《梅花衲》、《剪绡集》爲第二至四卷。均分别校以顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称读... 查看更多>>

李龏的诗:

相关诗词:

次韵奉酬王给事见贻之什 (cì yùn fèng chóu wáng gěi shì jiàn yí zhī shén)

朝代:宋    作者: 喻良能

谁知州宅似精庐,山绕檐楹水绕除。
堂静惠风长细细,楼高烟雨又疎疎。
贫如坡老工餐菊,性似边韶懒读书。
頼有嵩山王给事,作诗贻赠问何如。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

次韵道卿见贻 (cì yùn dào qīng jiàn yí)

朝代:宋    作者: 周紫芝

楼下秋空月似波,与君高目在庭柯。
新愁别後知无数,白发年来畏转多。
岁月催人驹过隙,世缘相缚雉罹罗。
多才似子仍多学,他日金銮稳上坡。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

似矩尚书帅桂道由临川赋诗三首贻彦章内翰谨次元韵送行 其一 (sì jǔ shàng shū shuài guì dào yóu lín chuān fù shī sān shǒu yí yàn zhāng nèi hàn jǐn cì yuán yùn sòng xíng qí yī)

朝代:宋    作者: 韩驹

丧乱乖离数,衰慵问讯疏。
新霜上须鬓,老泪湿襟裾。
忽报迎车骑,遥知奉玺书。
岂惟谋郤縠,文亦似相如。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

自贻 (zì yí)

朝代:唐    作者: 杜牧

杜陵萧次君,迁少去官频。
寂寞怜吾道,依稀似古人。
餙心无彩缋,到骨是风尘。
自嫌如匹素,刀尺不由身。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

贻司马池 (yí sī mǎ chí)

朝代:宋    作者: 魏野

年少老成人,林间访我频。
文虽如貌古,道不似家贫。
题柱宁惭祖,干时不为身。
鳌山将首冠,莫叹尚沉沦。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

似矩尚书帅桂道由临川赋诗三首贻彦章内翰谨次元韵送行 其三 (sì jǔ shàng shū shuài guì dào yóu lín chuān fù shī sān shǒu yí yàn zhāng nèi hàn jǐn cì yuán yùn sòng xíng qí sān)

朝代:宋    作者: 韩驹

郡戟苍山上,平分二水流。
四时无疠气,五管有贤侯。
静契罗公远,禅参帛道猷。
人生一麾乐,不必向中州。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

谢郎中惠茶 (xiè láng zhōng huì chá)

朝代:唐    作者: 蒋贻恭

三斤绿茗赐贻恭,一种颁沾事不同。
想料肠怀无荅处,披毛戴角谢郎中。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

方甥饷酒酸甚 (fāng shēng xiǎng jiǔ suān shèn)

朝代:宋    作者: 刘克庄

方奉手牋贻绿醑,忽通鼻观类黄虀。
自怜徐邈时中酒,多谢微生更乞醯。
未敢啐空杯面蚁,却愁舞杀瓮中鸡。
相君五斗安能吸,但嗅新醅醉似泥。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

次雪峰空老韵二首 其一 (cì xuě fēng kōng lǎo yùn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 曾几

雪峰僧中龙,此道谁与共。
萧然两伽陀,不举似大衆。
独贻茶山老,以当蒲塞供。
岩花与涧草,信手拈来用。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

动物

次韵郑维心见贻一首 (cì yùn zhèng wéi xīn jiàn yí yī shǒu)

朝代:宋    作者: 刘一止

身病何因到赤墀,眼昏不复下书帷。
杯觞有限长羞涩,故旧无多足别离。
对白抽黄余习气,看朱成碧记当时。
江村投老俱牢落,犹喜诗情似拾遗。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。