首页 > 全宋诗 > 隠居杂兴 其八

yǐn jū zá xīng qí bā
 隠居杂兴 其八 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 杨公远 (yáng gōng yuǎn) 。

篱编红槿障蓬茅，半近城闉半近郊。
苔绣曲蹊千万点，梅窥碧沼两三梢。
闲将今古浇胸臆，嬾把荣枯问卦爻。
一自渔樵分席後，清泉白石与论交。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

lí biān hóng jǐn zhàng péng máo ， bàn jìn chéng yīn bàn jìn jiāo 。
tái xiù qū qī qiān wàn diǎn ， méi kuī bì zhǎo liǎng sān shāo 。
xián jiāng jīn gǔ jiāo xiōng yì ， lǎn bǎ róng kū wèn guà yáo 。
yī zì yú qiáo fēn xí hòu ， qīng quán bái shí yǔ lùn jiāo 。

隠居雜興 其八

—— 楊公遠

籬編紅槿障蓬茅，半近城闉半近郊。
苔繡曲蹊千萬點，梅窺碧沼兩三梢。
閒將今古澆胸臆，嬾把榮枯問卦爻。
一自漁樵分席後，清泉白石與論交。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

lí biān hóng jǐn zhàng péng máo ， bàn jìn chéng yīn bàn jìn jiāo 。
tái xiù qū qī qiān wàn diǎn ， méi kuī bì zhǎo liǎng sān shāo 。
xián jiāng jīn gǔ jiāo xiōng yì ， lǎn bǎ róng kū wèn guà yáo 。
yī zì yú qiáo fēn xí hòu ， qīng quán bái shí yǔ lùn jiāo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

篱笆编织着红色的槿花，阻挡着茅草和蓬草，一半靠近城门，一半临近乡野。苔藓绣就了曲曲折折的小径，点缀了千万颗微小的点，梅花偷窥着碧绿的池塘，只露出两三个嫩梢。闲暇时兼收并蓄今古兴衰之事，慢慢探讨荣枯兴衰的变化，询问卦爻来预测吉凶。从当初渔樵分座位之后，清泉和白石就成了共同讨论的朋友。
全诗写景描写了一个美丽的园林，有红槿、茅草、蓬草、苔藓、梅花等元素，通过对自然景物的描写，表达了诗人对兴衰变化的思考，以及对预测未来的探索，最后以渔樵分座位为引子，展示了人与自然和谐共处的场景。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到杨公远写的《隠居杂兴》系列：

本文作者杨公远介绍：🔈

杨公远（一二二七～？）（生年据本集卷上《生朝（己巳）》“初度今朝四二年”、卷下《初度（丙戌）》“今朝六十从头起”推定），字叔明，号野趣居士，歙（今安徽歙县）人。善诗工画。终生未仕，以诗画游士大夫间。有《野趣有声画》二卷。事见本集卷首宋吴龙翰序、卷末方回跋，《元书》卷八九《方回传》附。　杨公远诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本（校以清刻本，无异文）。 查看更多>>

杨公远的诗：

相关诗词：