首页 > 发现 > 全唐诗 > 步虚词 十六

bù xū cí shí liù
 步虚词 十六 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 杜光庭 (dù guāng tíng) 。

宛宛神州地，巍巍衆妙坛。
鹤袍来羽客，鳬舃下仙官。
玉斝斟元醴，琅函啓大丹。
至诚何以祝。
四海永澄澜。
（同前。
）。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平？仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄。
仄仄仄平○。
？平平。
？。

wǎn wǎn shén zhōu dì ， wēi wēi zhòng miào tán 。
hè páo lái yǔ kè ， fú xì xià xiān guān 。
yù jiǎ zhēn yuán lǐ ， láng hán qǐ dà dān 。
zhì chéng hé yǐ zhù 。
sì hǎi yǒng chéng lán 。
（ tóng qián 。
） 。

步虛詞 十六

—— 杜光庭

宛宛神州地，巍巍衆妙壇。
鶴袍來羽客，鳬舃下仙官。
玉斝斟元醴，琅函啓大丹。
至誠何以祝。
四海永澄瀾。
（同前。
）。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平？仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄。
仄仄仄平○。
？平平。
？。

wǎn wǎn shén zhōu dì ， wēi wēi zhòng miào tán 。
hè páo lái yǔ kè ， fú xì xià xiān guān 。
yù jiǎ zhēn yuán lǐ ， láng hán qǐ dà dān 。
zhì chéng hé yǐ zhù 。
sì hǎi yǒng chéng lán 。
（ tóng qián 。
） 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
宛宛神州之地，犹如巍峨壮美的众多神奇之坛。
仙人身着鹤袍而来，神仙乘坐鳬舃而降。
玉斝中斟满了仙醴，琅函里展开了崇高的大丹。
怎样表达至诚的祝愿呢？
愿四海永远保持宁静和清澈的波涛。（同前。
）。



总结：

诗人描绘了神秘神州之地上众多崇高神坛的壮美景象。仙人身着鹤袍、神仙乘坐鳬舃而来，展示出神仙的身份和威严。玉斝中盛满了仙醴，琅函里展开了崇高的大丹，展现出神奇的仙药和神丹的神力。诗人表达了至诚祝愿，希望四海永远保持宁静和清澈的波涛。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到杜光庭写的《步虚词》系列：

本文作者杜光庭介绍：🔈

杜光庭，字圣宾，括苍人。喜读书，工辞章翰墨。应百篇举，不中，入天台山爲道士。僖宗召见，赐以紫服，充麟德殿文章应制。後隐青城山白云溪，自称东瀛子，蜀主王建赐号广成先生。有《广成集》一百卷，《壶中集》三卷，今存诗一卷。 查看更多>>

杜光庭的诗：

相关诗词：