首页 > 全唐诗 > 步虚词 十八

bù xū cí shí bā
 步虚词 十八 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 杜光庭 (dù guāng tíng) 。

始青黎元盖，金香结珠烟。
飞晨总翘辔，稽首玉帝前。
帝心浩以舒，锡吾《太灵篇》。
是谓不灭道，万天秉吾权。
吾行空洞中，下仙昩其渊。
（同前卷三十。
）。

仄平平平仄，平平仄平平。
平平仄平仄，平仄仄仄平。
仄平仄仄平，仄平仄平平。
仄仄仄仄仄，仄平仄平平。
平○○仄○，仄平仄○平。
？平平仄○仄。
？。

shǐ qīng lí yuán gài ， jīn xiāng jié zhū yān 。
fēi chén zǒng qiào pèi ， qǐ shǒu yù dì qián 。
dì xīn hào yǐ shū ， xī wú 《 tài líng piān 》 。
shì wèi bù miè dào ， wàn tiān bǐng wú quán 。
wú xíng kōng dòng zhōng ， xià xiān mò qí yuān 。
（ tóng qián juàn sān shí 。
） 。

步虛詞 十八

—— 杜光庭

始青黎元蓋，金香結珠煙。
飛晨總翹轡，稽首玉帝前。
帝心浩以舒，錫吾《太靈篇》。
是謂不滅道，萬天秉吾權。
吾行空洞中，下仙昩其淵。
（同前卷三十。
）。

仄平平平仄，平平仄平平。
平平仄平仄，平仄仄仄平。
仄平仄仄平，仄平仄平平。
仄仄仄仄仄，仄平仄平平。
平○○仄○，仄平仄○平。
？平平仄○仄。
？。

shǐ qīng lí yuán gài ， jīn xiāng jié zhū yān 。
fēi chén zǒng qiào pèi ， qǐ shǒu yù dì qián 。
dì xīn hào yǐ shū ， xī wú 《 tài líng piān 》 。
shì wèi bù miè dào ， wàn tiān bǐng wú quán 。
wú xíng kōng dòng zhōng ， xià xiān mò qí yuān 。
（ tóng qián juàn sān shí 。
） 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
始初的清晨，青黎元气展开，宝贵的香气凝结成珍珠状的烟雾。
我驾着车辆飞驰，直奔天宫，恭敬地向玉帝行礼。
玉帝的心胸宽广，赐予我《太灵篇》。这篇文献被称为不朽的道法，让我掌握了万天的权力。
我在空洞中行走，来到仙境的深渊。

全诗概括：诗人描绘了一个神奇的场景，清晨时刻，他前往天宫接受玉帝的赐予，得到了《太灵篇》的传授，从而获得无尽的道法权力。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到杜光庭写的《步虚词》系列：

本文作者杜光庭介绍：🔈

杜光庭，字圣宾，括苍人。喜读书，工辞章翰墨。应百篇举，不中，入天台山爲道士。僖宗召见，赐以紫服，充麟德殿文章应制。後隐青城山白云溪，自称东瀛子，蜀主王建赐号广成先生。有《广成集》一百卷，《壶中集》三卷，今存诗一卷。 查看更多>>

杜光庭的诗：

相关诗词：