首页 > 发现 > 全唐诗 > 步虚词 五

bù xū cí wǔ
 步虚词 五 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 杜光庭 (dù guāng tíng) 。

大道师玄寂，昇仙友无英。
公子度灵符，太一捧洞章。
舍利耀所以姿，龙驾倏来迎。
天尊眄云舆，飘飘乘虚翔。
香花若飞雪，氛霭茂玄梁。
（同前卷六。
）。

仄仄平平仄，平平仄平平。
平仄仄平平，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄平，平仄仄平○。
平平仄平平，平平○平平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
？平平仄仄。
？。

dà dào shī xuán jì ， shēng xiān yǒu wú yīng 。
gōng zǐ dù líng fú ， tài yī pěng dòng zhāng 。
shè lì yào suǒ yǐ zī ， lóng jià shū lái yíng 。
tiān zūn miǎn yún yú ， piāo piāo chéng xū xiáng 。
xiāng huā ruò fēi xuě ， fēn ǎi mào xuán liáng 。
（ tóng qián juàn liù 。
） 。

动物 龙

步虛詞 五

—— 杜光庭

大道師玄寂，昇仙友無英。
公子度靈符，太一捧洞章。
舍利耀所以姿，龍駕倏來迎。
天尊眄雲輿，飄飄乘虛翔。
香花若飛雪，氛靄茂玄梁。
（同前卷六。
）。

仄仄平平仄，平平仄平平。
平仄仄平平，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄平，平仄仄平○。
平平仄平平，平平○平平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
？平平仄仄。
？。

dà dào shī xuán jì ， shēng xiān yǒu wú yīng 。
gōng zǐ dù líng fú ， tài yī pěng dòng zhāng 。
shè lì yào suǒ yǐ zī ， lóng jià shū lái yíng 。
tiān zūn miǎn yún yú ， piāo piāo chéng xū xiáng 。
xiāng huā ruò fēi xuě ， fēn ǎi mào xuán liáng 。
（ tóng qián juàn liù 。
） 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
大道的师傅深邃玄寂，昇仙的朋友无可匹敌。公子施展神奇的灵符，太一持着宝贵的洞章。舍利宝石散发着璀璨光辉，犹如龙驾来迎接。天尊眺望着云舆，飘然乘虚而翱翔。香花飘舞如雪花纷飞，气氛中弥漫着神秘的玄梁。

全文描述了师傅玄寂和朋友昇仙在一场神奇的仙侠冒险中。公子展示出非凡的道法，太一则带着宝物洞章，使得舍利耀出一种令人叹为观止的姿态，宛如龙一般矫健飞驰而来，迎接着天尊眺望的云舆，轻盈地乘虚翱翔。而此时，四周氛围中也弥漫着浓厚的神秘气息，犹如香花飘雪一般，让人无不感受到灵动之美。



总结：

这段古文描述了一场奇幻的仙侠场景，描绘了师傅玄寂和朋友昇仙展现出非凡神通的壮丽画面，使得整篇文本充满了神秘和灵动之美。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到杜光庭写的《步虚词》系列：

本文作者杜光庭介绍：🔈

杜光庭，字圣宾，括苍人。喜读书，工辞章翰墨。应百篇举，不中，入天台山爲道士。僖宗召见，赐以紫服，充麟德殿文章应制。後隐青城山白云溪，自称东瀛子，蜀主王建赐号广成先生。有《广成集》一百卷，《壶中集》三卷，今存诗一卷。 查看更多>>

杜光庭的诗：

相关诗词：