首页 > 发现 > 全唐诗 > 步虚词 二十二

bù xū cí èr shí èr
 步虚词 二十二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 杜光庭 (dù guāng tíng) 。

天真帝一宫，蔼蔼冠耀灵。
流涣法轮网，旋空入无形。
虚皇抚云璈，衆真诵洞经。
高仙凛手赞，弥刼保利贞。
（同前卷二四。
同书卷九作《三啓颂》。
）。

平平仄仄平，仄仄○仄平。
平仄仄平仄，平○仄平平。
平平仄平平，仄平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄仄平。
？平平仄仄仄。
平平仄仄仄○仄仄。
？？？？？？？。

tiān zhēn dì yī gōng ， ǎi ǎi guān yào líng 。
liú huàn fǎ lún wǎng ， xuán kōng rù wú xíng 。
xū huáng fǔ yún áo ， zhòng zhēn sòng dòng jīng 。
gāo xiān lǐn shǒu zàn ， mí jié bǎo lì zhēn 。
（ tóng qián juàn èr sì 。
tóng shū juàn jiǔ zuò 《 sān qǐ sòng 》 。
） 。

步虛詞 二十二

—— 杜光庭

天真帝一宮，藹藹冠耀靈。
流渙法輪網，旋空入無形。
虛皇撫雲璈，衆真誦洞經。
高仙凜手讚，彌刼保利貞。
（同前卷二四。
同書卷九作《三啓頌》。
）。

平平仄仄平，仄仄○仄平。
平仄仄平仄，平○仄平平。
平平仄平平，仄平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄仄平。
？平平仄仄仄。
平平仄仄仄○仄仄。
？？？？？？？。

tiān zhēn dì yī gōng ， ǎi ǎi guān yào líng 。
liú huàn fǎ lún wǎng ， xuán kōng rù wú xíng 。
xū huáng fǔ yún áo ， zhòng zhēn sòng dòng jīng 。
gāo xiān lǐn shǒu zàn ， mí jié bǎo lì zhēn 。
（ tóng qián juàn èr sì 。
tóng shū juàn jiǔ zuò 《 sān qǐ sòng 》 。
） 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
天真帝一宫，明亮辉煌，彰显着其灵力的辉耀。
法轮网流转翻滚，迅速穿梭于虚空之中，进入了无形之境。
至高的皇帝抚摩着云璈，众多真仙诵读着洞经。
高贵的仙者庄严地赞美，永远保护着利贞。
（同前卷二四。
同书卷九作《三启颂》。
）。



总结：

这首诗描绘了天真帝的宫殿，它光辉夺目，彰显着天真帝的灵力和尊贵。法轮网在其中流动旋转，穿梭于虚空之中，超越了有形的界限。皇帝抚摩着云璈，真仙们一起诵读着洞经。高贵的仙者庄严地赞美，守护着利贞。整首诗表达了天真帝的威严和众仙们对其的敬仰。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到杜光庭写的《步虚词》系列：

本文作者杜光庭介绍：🔈

杜光庭，字圣宾，括苍人。喜读书，工辞章翰墨。应百篇举，不中，入天台山爲道士。僖宗召见，赐以紫服，充麟德殿文章应制。後隐青城山白云溪，自称东瀛子，蜀主王建赐号广成先生。有《广成集》一百卷，《壶中集》三卷，今存诗一卷。 查看更多>>

杜光庭的诗：

相关诗词：