首页 > 全宋诗 > 白鹭亭

bái lù tíng
 白鹭亭 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王珪 (wáng guī) 。

白鹭敞西轩，栋宇穷爽垲。
千峰若联环，翠色不可解。
是时天宇旷，六幕无纤霭。
金斗熨秋江，素练横衣帯。
乾坤清且敛，气象朝昏改。
芦花作雪风，飞舞来沧海。
九霄汀鹤起，万里樯乌快。
月上三山头，鸟没横塘外。
苍茫洲渚寒，银错星斗大。
开樽屏丝竹，披襟向箫籁。
余生本江湖，偃蹇欣作会。
清兴虽自发，苦嗜亦吾累。
鱼龙凭夜涛，四面忽滂湃。
安得犀灯然，煌煌发水怪。

仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
平平仄平平，仄仄仄仄仄。
仄平平仄仄，仄仄平平仄。
平仄仄平平，仄仄○○仄。
平平平○仄，仄仄平平仄。
平平仄仄平，平仄平平仄。
仄平平仄仄，仄仄平平仄。
仄仄○平平，仄仄○平仄。
○平平仄平，平仄平仄仄。
平平○平仄，平平仄平仄。
平平仄平平，仄○平仄仄。
平○平仄仄，仄仄仄平仄。
平平平仄平，仄仄仄平仄。
平仄平平平，平平仄仄仄。

bái lù chǎng xī xuān ， dòng yǔ qióng shuǎng kǎi 。
qiān fēng ruò lián huán ， cuì sè bù kě jiě 。
shì shí tiān yǔ kuàng ， liù mù wú xiān ǎi 。
jīn dòu yùn qiū jiāng ， sù liàn héng yī dài 。
qián kūn qīng qiě liǎn ， qì xiàng cháo hūn gǎi 。
lú huā zuò xuě fēng ， fēi wǔ lái cāng hǎi 。
jiǔ xiāo tīng hè qǐ ， wàn lǐ qiáng wū kuài 。
yuè shàng sān shān tóu ， niǎo méi héng táng wài 。
cāng máng zhōu zhǔ hán ， yín cuò xīng dòu dà 。
kāi zūn píng sī zhú ， pī jīn xiàng xiāo lài 。
yú shēng běn jiāng hú ， yǎn jiǎn xīn zuò huì 。
qīng xīng suī zì fā ， kǔ shì yì wú lèi 。
yú lóng píng yè tāo ， sì miàn hū pāng pài 。
ān dé xī dēng rán ， huáng huáng fā shuǐ guài 。

动物 龙

白鷺亭

—— 王珪

白鷺敞西軒，棟宇窮爽塏。
千峰若聯環，翠色不可解。
是時天宇曠，六幕無纖靄。
金斗熨秋江，素練横衣帯。
乾坤清且斂，氣象朝昏改。
蘆花作雪風，飛舞來滄海。
九霄汀鶴起，萬里檣烏快。
月上三山頭，鳥没横塘外。
蒼茫洲渚寒，銀錯星斗大。
開樽屏絲竹，披襟向簫籟。
余生本江湖，偃蹇欣作會。
清興雖自發，苦嗜亦吾累。
魚龍憑夜濤，四面忽滂湃。
安得犀燈然，煌煌發水怪。

仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
平平仄平平，仄仄仄仄仄。
仄平平仄仄，仄仄平平仄。
平仄仄平平，仄仄○○仄。
平平平○仄，仄仄平平仄。
平平仄仄平，平仄平平仄。
仄平平仄仄，仄仄平平仄。
仄仄○平平，仄仄○平仄。
○平平仄平，平仄平仄仄。
平平○平仄，平平仄平仄。
平平仄平平，仄○平仄仄。
平○平仄仄，仄仄仄平仄。
平平平仄平，仄仄仄平仄。
平仄平平平，平平仄仄仄。

bái lù chǎng xī xuān ， dòng yǔ qióng shuǎng kǎi 。
qiān fēng ruò lián huán ， cuì sè bù kě jiě 。
shì shí tiān yǔ kuàng ， liù mù wú xiān ǎi 。
jīn dòu yùn qiū jiāng ， sù liàn héng yī dài 。
qián kūn qīng qiě liǎn ， qì xiàng cháo hūn gǎi 。
lú huā zuò xuě fēng ， fēi wǔ lái cāng hǎi 。
jiǔ xiāo tīng hè qǐ ， wàn lǐ qiáng wū kuài 。
yuè shàng sān shān tóu ， niǎo méi héng táng wài 。
cāng máng zhōu zhǔ hán ， yín cuò xīng dòu dà 。
kāi zūn píng sī zhú ， pī jīn xiàng xiāo lài 。
yú shēng běn jiāng hú ， yǎn jiǎn xīn zuò huì 。
qīng xīng suī zì fā ， kǔ shì yì wú lèi 。
yú lóng píng yè tāo ， sì miàn hū pāng pài 。
ān dé xī dēng rán ， huáng huáng fā shuǐ guài 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
白鹭在西轩上自由地展翅，房屋建筑在平坦的高地上。千峰犹如相连环绕，青翠色彩令人难以理解。此时天空广阔无垠，六幕宛如无一丝云雾。

金色的斗笠照亮秋天的江水，白色的衣带在身上横过。乾坤间气象清晰而收敛，朝夕之间天色改变。

芦花仿佛风中的雪花飘舞，漫天风花飞舞着走向苍海。高高的九霄上，一群鹤鸟崛起，万里之遥都可见船帆上的乌鸦快速穿行。

月亮升起在三座山头上，鸟儿却已消失在横塘之外。广袤的洲渚冷冽寒风吹过，银河错综复杂如大大小小的星斗。

开启酒樽，屏住琴声，披衣倚箫发声。余生本是江湖之人，舒展筋骨，快乐地聚在一起。

虽然清欢情悦自发生，但酒瘾也是我的负担。如同鱼龙依靠夜潮，四面涌来突如其来的波涛汹涌。

安得一盏犀灯点亮，煌煌光辉照亮水中的怪物。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 8 首名为《白鹭亭》的诗：

本文作者王珪介绍：🔈

王珪（一○一九～一○八五），字禹玉，华阳（今四川成都）人。仁宗庆历二年（一○四二）进士。通判扬州，召直集贤院。累官知制诰，翰林学士，知开封府，侍读学士。神宗熙宁三年（一○七○），拜参知政事。九我，进同中书门下平章事。哲宗即位，封岐国公，卒于位。谥文恭。珪仕英宗、神宗、哲宗三朝，以文章致位通显。有集百卷，已佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑成《华阳集》六十卷，附录十卷。武英殿聚珍版印时，删编爲四十卷。事见《名臣碑传琬琰集》上集卷八叶清臣撰《王文恭珪神道碑》，《宋史》卷三一二有传。　王珪诗，以武英殿聚珍版《华阳集》（其中诗六卷）爲底本，校以文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。另辑得集外诗，编爲第七卷。 查看更多>>

王珪的诗：

相关诗词：